| L01 | Job21_24 | Jego piersi są pełne mleka, a szpik jego kości jest nawilżony. (Job21_24 tłum. AI) | |||||
| L02 | Job21_24 | Jego piersi H5845 są pełne H4390 mleka H2461 , a szpik H4221 jego kości H6106 jest nawilżony H8248 . (Job21_24 tłum. AI) |
|||||
| L03 | Job21_24 | Naczynia ma pełne mleka, szpik jego kości jest świeży. (Job21_24 BT_4) | |||||
| L04 | Job21_24 | Naczynia H5845 ma H1961 pełne H4390 mleka H2461 , szpik H4221 jego H1931 kości H6106 jest H1961 świeży H8248 . (Job21_24 BT_4) |
|||||
| L05 | Job21_24 | '<A>•ti•naw | mal•'<U> | cha•<Law>; | u•<Mo>•ach | ac•mo•<Taw> | je•szuk•<Ke>. |
| L06 | Job21_24 | עֲ֭טִינָיו | מָלְא֣וּ | חָלָ֑ב | וּמֹ֖חַ | עַצְמוֹתָ֣יו | יְשֻׁקֶּֽה׃ |
| L07 | Job21_24 | Jego piersi | są pełne | mleka, | a szpik | jego kości | jest nawilżony. |
| L08 | Job21_24 | עֲ֭טִינָי/ו | מָלְא֣וּ | חָלָ֑ב | וּ/מֹ֖חַ | עַצְמוֹתָ֣י/ו | יְשֻׁקֶּֽה׃ |
| L09 | Job21_24 | HNcmpc/Sp3msRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp. | HVqp3cpCzas. qal, perfectum, 3 os., r. wspólny, lm. | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HC/NcmscSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny | HNcfpc/Sp3msRzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp. | HVPi3msCzas. pual, imperfektum, 3 os., m., lp. |
| L10 | Job21_24 | `á†înäyw | mäl´û | Häläb | ûmöªH | `acmôtäyw | yüšuqqè |
| L11 | Job21_24 | H5845 |
H4390 |
H2461 |
H4221 |
H6106 |
H8248 |
| L12 | Job21_24 | His breasts | are full | of milk | with marrow | and his bones | are moistened |
| L13 | Job21_24 | 'A·ti·nav | mal·'U | cha·Lav; | u·Mo·ach | atz·mo·Tav | ye·shuk·Keh. |
| L14 | Job21_24 | עֲטִין | מָלֵא | חָלָב | מֹחַ | עֶצֶם | שָׁקָה |
| L15 | Job21_24 | 'a·(Tin) | ma·(Le) | cha·(Law) | (Mo)·ach | '(E)·cem | sza·(Ka) |
| L16 | Job21_24 | ‘ᵃ̆ṭîn | mālē(’) | ḥālāḇ | mōᵃḥ | ‘éṣem | šāqā(h) |
| L17 | Job21_24 | ‘ăṭîn | mālē’ | ḥālāb | mōaḥ | ‘eṣem | šāqāh |
| L18 | Job21_24 | His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow. (Job21_24 KJV) | |||||
| L19 | Job21_24 | 24 His breasts <05845> are full <04390> (08804) of milk <02461>, and his bones <06106> are moistened <08248> (08792) with marrow <04221>. (Job21_24 KJV) | |||||
| L20 | Job21_24 | 1/1 | 122/253 | 28/44 | 1/1 | 60/126 | 36/61 |
| L21 | Job21_24 | Job21_24_1 | Job21_24_2 | Job21_24_3 | Job21_24_4 | Job21_24_5 | Job21_24_6 |