Job21_9

L01	Job21_9	Ich H1992 domy H1004 są H1961 bezpieczne H7965 , bez H4480 strachu H6343 , gdyż H3588 nie H3808 sięga H7626 ich H1992 Boża H433 rózga H7626 .
L02	Job21_9	Ich domy są bezpieczne, bez strachu, gdyż nie sięga ich Boża rózga.
L03	Job21_9	בָּתֵּיהֶ֣ם	שָׁל֣וֹם	מִפָּ֑חַד	וְלֹ֤א	שֵׁ֖בֶט	אֱל֣וֹהַּ	עֲלֵיהֶֽם׃
L04	Job21_9	בָּתֵּי/הֶ֣ם	שָׁל֣וֹם	מִ/פָּ֑חַד	וְ/לֹ֤א	שֵׁ֖בֶט	אֱל֣וֹהַּ	עֲלֵי/הֶֽם׃
L05	Job21_9	bat•te•<Hem>	sza•<Lom>	mip•<Pa>•chad;	we•<Lo>	<sze>•wet	e•<Lo>•a	'a•le•<Hem>.
L06	Job21_9	H1004	H7965	H6343	H3808	H7626	H0433	H5921
L07	Job21_9	court	favor	dread	before	correction	God	above
L08	Job21_9	sąd	faworyzować	strach	przed	korekta	Bóg	powyżej
L09	Job21_9	Their houses	[are] safe	from fear	not	neither [is] the rod	of God	and
L10	Job21_9	Ich domy	[Są] bezpieczny	od strachu	nie	nie [jest] pręt	Boga	i
L11	Job21_9	bat·tei·Hem	sha·Lom	mip·Pa·chad;	ve·Lo	She·vet	e·Lo·ah	'a·lei·Hem.
L12	Job21_9	BaT Te hem	sza lom	miP Pa Had	we lo	sze wet	e lo a	a le hem
L13	Job21_9	BäTTêhem	šälôm	miPPäºHad	wülö´	šëºbe†	´élôªh	`álêhem
L14	Job21_9	1406/2052	122/237	20/49	2749/5164	130/190	26/59	3463/5759
L15	Job21_9	Their houses [are] safe from fear, neither [is] the rod of God upon them.
L16	Job21_9	9 Their houses <01004> are safe <07965> from fear <06343>, neither is the rod <07626> of God <0433> upon them.