| L01 | Job26_10 | Wodom H4325 nakreślił H2328 granice H2706 , oddzielił H8503 światło H216 od H5973 mroku H2822 . |
|||||||||
| L02 | Job26_10 | Wodom nakreślił granice, oddzielił światło od mroku. | |||||||||
| L03 | Job26_10 | חֹֽק־ | חָ֭ג | עַל־ | פְּנֵי־ | מָ֑יִם | עַד־ | תַּכְלִ֖ית | א֣וֹר | עִם־ | חֹֽשֶׁךְ׃ |
| L04 | Job26_10 | חֹֽק־ | חָ֭ג | עַל־ | פְּנֵי־ | מָ֑יִם | עַד־ | תַּכְלִ֖ית | א֣וֹר | עִם־ | חֹֽשֶׁךְ׃ |
| L05 | Job26_10 | chok- | chag | al- | pe•ne- | <Ma>•jim; | ad- | tach•<Lit> | or | im- | <Cho>•szech. |
| L06 | Job26_10 | H2706 ![]() | H2328 ![]() | H5921 ![]() | H6440 ![]() | H4325 ![]() | H5704 ![]() | H8503 ![]() | H0216 ![]() | H5973 ![]() | H2822 ![]() |
| L07 | Job26_10 | appointed | compass | above | accept | waste | against | end | bright | accompanying | dark |
| L08 | Job26_10 | wyznaczony | kompas | powyżej | przyjąć | marnować | przed | koniec | jasny | towarzyszący | ciemny |
| L09 | Job26_10 | with bounds | He hath compassed | on | the surface | of the waters | At | come to an end | until the day | with | and night |
| L10 | Job26_10 | z granicami | On hath otoczyli | na | powierzchnia | wód | W | dobiegła końca | do dnia | z | i noc |
| L11 | Job26_10 | chok- | chag | al- | pe·nei- | Ma·yim; | ad- | tach·Lit | or | im- | Cho·shech. |
| L12 | Job26_10 | Hoq - Hag | al - Pe ne - ma jim | ad - Tach lit | or | im - Ho szech | |||||
| L13 | Job26_10 | Hö|q-Häg | `al-Pünê-mäºyim | `ad-Taklît | ´ôr | `im-Höºšek | |||||
| L14 | Job26_10 | 73/125 | 1/1 | 3483/5759 | 1418/2127 | 338/579 | 902/1259 | 3/5 | 32/122 | 863/1043 | 32/80 |
| L15 | Job26_10 | He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end. | |||||||||
| L16 | Job26_10 | 10 He hath compassed <02328> (08804) the waters <06440> <04325> with bounds <02706>, until the day <0216> and night <02822> come to an end <08503>. | |||||||||










