| L01 | Job26_11 | Słupy H5982 niebieskie H8064 się H1961 chwieją H7322 , drżące H8539 przed H4480 Jego H1931 groźbą H1606 . |
||||
| L02 | Job26_11 | Słupy niebieskie się chwieją, drżące przed Jego groźbą. | ||||
| L03 | Job26_11 | עַמּוּדֵ֣י | שָׁמַ֣יִם | יְרוֹפָ֑פוּ | וְ֝יִתְמְה֗וּ | מִגַּעֲרָתֽוֹ׃ |
| L04 | Job26_11 | עַמּוּדֵ֣י | שָׁמַ֣יִם | יְרוֹפָ֑פוּ | וְ֝/יִתְמְה֗וּ | מִ/גַּעֲרָתֽ/וֹ׃ |
| L05 | Job26_11 | 'am•mu•<De> | sza•<Ma>•jim | je•ro•<Fa>•fu; | we•jit•me•<Hu>, | mig•ga•'a•ra•<To>. |
| L06 | Job26_11 | H5982 ![]() | H8064 ![]() | H7322 ![]() | H8539 ![]() | H1606 ![]() |
| L07 | Job26_11 | apiece | air | tremble | be amazed | rebuke |
| L08 | Job26_11 | za sztukę | powietrze | drżeć | Zdziwisz | nagana |
| L09 | Job26_11 | The pillars | of heaven | tremble | and are astonished | at his reproof |
| L10 | Job26_11 | Filary | z nieba | drżeć | i są zdumieni | na jego napomnienia |
| L11 | Job26_11 | 'am·mu·Dei | sha·Ma·yim | ye·ro·Fa·fu; | ve·yit·me·Hu, | mig·ga·'a·ra·To. |
| L12 | Job26_11 | am mu de | sza ma jim | je ro fa fu | we jit me hu | miG Ga a ra to |
| L13 | Job26_11 | `ammûdê | šämaºyim | yürôpäºpû | wüyitmühû | miGGa`árätô |
| L14 | Job26_11 | 95/110 | 218/421 | 1/1 | 2/9 | 2/15 |
| L15 | Job26_11 | The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof. | ||||
| L16 | Job26_11 | 11 The pillars <05982> of heaven <08064> tremble <07322> (08787) and are astonished <08539> (08799) at his reproof <01606>. | ||||








