Job26_3

L01	Job26_3	Tyś H4100 niemądremu H3808 H2451 doradził H3289 , ujawniłeś H3045 pełnię H7230 rozumu H8454 !
L02	Job26_3	Tyś niemądremu doradził, ujawniłeś pełnię rozumu!
L03	Job26_3	מַה־	יָּ֭עַצְתָּ	לְלֹ֣א	חָכְמָ֑ה	וְ֝תוּשִׁיָּ֗ה	לָרֹ֥ב	הוֹדָֽעְתָּ׃
L04	Job26_3	מַה־	יָּ֭עַצְתָּ	לְ/לֹ֣א	חָכְמָ֑ה	וְ֝/תוּשִׁיָּ֗ה	לָ/רֹ֥ב	הוֹדָֽעְתָּ׃
L05	Job26_3	mah-	<ja>•'ac•ta	le•<Lo>	choch•ma	we•tu•szi•<jah>,	la•<Ro>	ho•<Da>•'e•ta.
L06	Job26_3	H4100	H3289	H3808	H2451	H8454	H7230	H3045
L07	Job26_3	how long	advertise	before	skilful	foreigner	abundance	acknowledge
L08	Job26_3	jak długo	reklamować	przed	zręczny	cudzoziemiec	obfitość	przyznać
L09	Job26_3	What	How hast thou counselled	[him that hath] no	wisdom	helpful	have abundantly	declared
L10	Job26_3	Co	Jak Czyś radził	[Mu, kto ma] nie	mądrość	pomocny	mieć w obfitości	oświadczył
L11	Job26_3	mah-	Ya·'atz·ta	le·Lo	choch·mah	ve·tu·shi·Yah,	la·Ro	ho·Da·'e·ta.
L12	Job26_3	ma - jja ac Ta	le lo	Hoch ma	we tu szij ja	la row	ho da Ta
L13	Job26_3	mà-yyä`acTä	lülö´	Hokmâ	wütûšiyyâ	läröb	hôdäº`Tä
L14	Job26_3	435/744	43/78	2789/5164	47/149	5/11	72/146	442/934
L15	Job26_3	How hast thou counselled [him that hath] no wisdom? and [how] hast thou plentifully declared the thing as it is?
L16	Job26_3	3 How hast thou counselled <03289> (08804) him that hath no <03808> wisdom <02451>? and how hast thou plentifully <07230> declared <03045> (08689) the thing as it is <08454>?