Job27_21

L01	Job27_21	Wiatr H7307 wschodni H6921 porywa H5375 i H1980 ciągnie H1980 , zabiera H8175 go H1931 z H4480 jego H1931 siedziby H4725 ;
L02	Job27_21	Wiatr wschodni porywa i ciągnie, zabiera go z jego siedziby;
L03	Job27_21	יִשָּׂאֵ֣הוּ	קָדִ֣ים	וְיֵלַ֑ךְ	וִֽ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ	מִמְּקֹמֽוֹ׃
L04	Job27_21	יִשָּׂאֵ֣/הוּ	קָדִ֣ים	וְ/יֵלַ֑ךְ	וִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ	מִ/מְּקֹמֽ/וֹ׃
L05	Job27_21	jis•sa•'<E>•hu	ka•<Dim>	we•je•<Lach>;	wi•sa•'a•<Re>•hu,	mi•me•ko•<Mo>.
L06	Job27_21	H5375	H6921	H1980	H8175	H4725
L07	Job27_21	accept	east-ward	along	be afraid	country
L08	Job27_21	przyjąć	wschód-ward	wzdłuż	bać się	kraj
L09	Job27_21	wind carrieth him away	The east	is gone	and as a storm hurleth	him out of his place
L10	Job27_21	wiatr carrieth go z dala	Wschód	już nie ma	i jako hurleth burzy	go z jego miejsca
L11	Job27_21	yis·sa·'E·hu	ka·Dim	ve·ye·Lach;	vi·sa·'a·Re·hu,	mi·me·ko·Mo.
L12	Job27_21	jis sa e hu	qa dim	we je lach	wi sa a re hu	mim me qo mo
L13	Job27_21	yiSSä´ëºhû	qädîm	wüyëlak	wî\|Sä`árëºhû	mimmüqömô
L14	Job27_21	369/650	8/69	1057/1542	2/8	278/401
L15	Job27_21	The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
L16	Job27_21	21 The east <06921> wind carrieth him away <05375> (08799), and he departeth <03212> (08799): and as a storm hurleth <08175> (08762) him out of his place <04725>.