| L01 | Job28_20 | Skąd H370 więc H645 mądrość H2451 pochodzi H935 i H335 gdzie H335 jest siedziba H4725 wiedzy H998 ? |
||||||
| L02 | Job28_20 | Skąd więc pochodzi mądrość i gdzie jest siedziba wiedzy? | ||||||
| L03 | Job28_20 | וְֽ֭הַחָכְמָה | מֵאַ֣יִן | תָּב֑וֹא | וְאֵ֥י | זֶ֝֗ה | מְק֣וֹם | בִּינָֽה׃ |
| L04 | Job28_20 | וְֽ֭/הַ/חָכְמָה | מֵ/אַ֣יִן | תָּב֑וֹא | וְ/אֵ֥י | זֶ֝֗ה | מְק֣וֹם | בִּינָֽה׃ |
| L05 | Job28_20 | <we>•ha•cha•che•ma | me•'<A>•jin | ta•<wo>; | we•'<e> | <Ze>, | me•<Kom> | bi•<Na>. |
| L06 | Job28_20 | H2451 ![]() | H0370 ![]() | H0935 ![]() | H0335 ![]() | H2088 ![]() | H4725 ![]() | H0998 ![]() |
| L07 | Job28_20 | skilful | whence | abide | how | he | country | knowledge |
| L08 | Job28_20 | zręczny | skąd | przestrzegać | jak | on | kraj | wiedza |
| L09 | Job28_20 | wisdom | Whence | then cometh | and where | he | is the place | knowledge |
| L10 | Job28_20 | mądrość | Skąd | tedy | i gdzie | on | jest miejscem | wiedza |
| L11 | Job28_20 | Ve·ha·cha·che·mah | me·'A·yin | ta·Vo; | ve·'Ei | Zeh, | me·Kom | bi·Nah. |
| L12 | Job28_20 | we ha Hoch ma | me a jin | Ta wo | we e | ze | me qom | Bi na |
| L13 | Job28_20 | wü|haHokmâ | më´aºyin | Täbô´ | wü´ê | zè | müqôm | Bînâ |
| L14 | Job28_20 | 50/149 | 12/16 | 1726/2550 | 22/36 | 840/1176 | 283/401 | 8/38 |
| L15 | Job28_20 | Whence then cometh wisdom? and where [is] the place of understanding? | ||||||
| L16 | Job28_20 | 20 Whence <0370> then cometh <0935> (08799) wisdom <02451>? and where is the place <04725> of understanding <0998>? | ||||||








