Job29_15

L01	Job29_15	Niewidomemu H5787 byłem H1961 oczami H5869 , chromemu H6455 służyłem H7272 za H7272 nogi H7272 .
L02	Job29_15	Niewidomemu byłem oczami, chromemu służyłem za nogi.
L03	Job29_15	עֵינַ֣יִם	הָ֭יִיתִי	לַֽעִוֵּ֑ר	וְרַגְלַ֖יִם	לַפִּסֵּ֣חַ	אָֽנִי׃
L04	Job29_15	עֵינַ֣יִם	הָ֭יִיתִי	לַֽ/עִוֵּ֑ר	וְ/רַגְלַ֖יִם	לַ/פִּסֵּ֣חַ	אָֽנִי׃
L05	Job29_15	'e•<Na>•jim	<Ha>•ji•ti	la•'iw•<wer>;	we•rag•<La>•jim	lap•pis•<Se>•ach	'<A>•ni.
L06	Job29_15	H5869	H1961	H5787	H7272	H6455	H0589
L07	Job29_15	affliction	become	blind men	be able to endure	lame	I
L08	Job29_15	nieszczęście	zostać	ślepi	być w stanie wytrzymać	kulawy	Ja
L09	Job29_15	I was eyes	become	to the blind	and feet	[was] I to the lame	I
L10	Job29_15	Byłem oczy	zostać	dla niewidomych	i stopy	[Było] I do lame	Ja
L11	Job29_15	'ei·Na·yim	Ha·yi·ti	la·'iv·Ver;	ve·rag·La·yim	lap·pis·Se·ach	'A·ni.
L12	Job29_15	e na jim	ha ji ti	la iw wer	we rag la jim	laP Pis se aH	a ni
L13	Job29_15	`ênaºyim	häyîtî	la\|`iwwër	würaglaºyim	laPPissëªH	´äºnî
L14	Job29_15	522/878	2314/3546	10/26	134/241	7/13	367/874
L15	Job29_15	I was eyes to the blind, and feet [was] I to the lame.
L16	Job29_15	15 I was eyes <05869> to the blind <05787>, and feet <07272> was I to the lame <06455>.