Job29_19

L01	Job29_19	zapuszczę H8328 korzenie H8328 nad H413 wodą H4325 , konary H7105 me H1931 rosa H2919 w H3885 noc H3885 zwilży H3885 ;
L02	Job29_19	zapuszczę korzenie nad wodą, konary me rosa w noc zwilży;
L03	Job29_19	שָׁרְשִׁ֣י	פָת֣וּחַ	אֱלֵי־	מָ֑יִם	וְ֝טַ֗ל	יָלִ֥ין	בִּקְצִירִֽי׃
L04	Job29_19	שָׁרְשִׁ֣/י	פָת֣וּחַ	אֱלֵי־	מָ֑יִם	וְ֝/טַ֗ל	יָלִ֥ין	בִּ/קְצִירִֽ/י׃
L05	Job29_19	sza•re•<szi>	fa•<Tu>•ach	e•le-	<Ma>•jim;	we•<Tal>,	ja•<Lin>	bik•ci•<Ri>.
L06	Job29_19	H8328	H6605	H0413	H4325	H2919	H3885	H7105
L07	Job29_19	bottom	appear	about	waste	dew	abide	bough
L08	Job29_19	dno	pojawić się	o	marnować	rosa	przestrzegać	konar
L09	Job29_19	My root	[was] spread out	to	by the waters	and the dew	lay all night	upon my branch
L10	Job29_19	Mój korzeń	[Było] rozłożone	do	przez wody	i rosa	leżał całą noc	na mojego oddziału
L11	Job29_19	sha·re·Shi	fa·Tu·ach	e·lei-	Ma·yim;	ve·Tal,	ya·Lin	bik·tzi·Ri.
L12	Job29_19	szor szi	fa tu aH	e le - ma jim	we tal	ja lin	Biq ci ri
L13	Job29_19	šoršî	pätûªH	´élê-mäºyim	wü†al	yälîn	Biqcîrî
L14	Job29_19	10/33	60/144	3811/5500	341/579	16/31	57/79	31/54
L15	Job29_19	My root [was] spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
L16	Job29_19	19 My root <08328> was] spread out <06605> (08803) by the waters <04325>, and the dew <02919> lay all night <03885> (08799) upon my branch <07105>.