Job29_2

L01	Job29_2	Kto H4310 dawne H6924 szczęście H3117 mi H589 wróci H5414 , czas H6256 , kiedy H834 Bóg H433 mnie H589 osłaniał H8104 , gdy H3588 świecił H1984 mi H589 lampą H5216 nad H5921 głową H7218 ?
L02	Job29_2	Kto dawne szczęście mi wróci, czas, kiedy Bóg mnie osłaniał, gdy świecił mi lampą nad głową?
L03	Job29_2	מִֽי־	יִתְּנֵ֥נִי	כְיַרְחֵי־	קֶ֑דֶם	כִּ֝ימֵ֗י	אֱל֣וֹהַּ	יִשְׁמְרֵֽנִי׃
L04	Job29_2	מִֽי־	יִתְּנֵ֥/נִי	כְ/יַרְחֵי־	קֶ֑דֶם	כִּ֝/ימֵ֗י	אֱל֣וֹהַּ	יִשְׁמְרֵֽ/נִי׃
L05	Job29_2	mi-	jit•te•<Ne>•ni	che•jar•che-	<Ke>•dem;	ki•<Me>,	e•<Lo>•a	jisz•me•<Re>•ni.
L06	Job29_2	H4310	H5414	H3391	H6924	H3117	H0433	H8104
L07	Job29_2	any	add	month	aforetime	age	God	beward
L08	Job29_2	każdy	dodać	miesiąc	niegdyś	wiek	Bóg	beward
L09	Job29_2	Oh	Oh that	I were as [in] months	past	as [in] the days	[when] God	preserved
L10	Job29_2	O	Oh	I było jak [w] miesięcy	przeszłość	jako [w] dni	[Kiedy] Bóg	zachowane
L11	Job29_2	mi-	yit·te·Ne·ni	che·yar·chei-	Ke·dem;	ki·Mei,	e·Lo·ah	yish·me·Re·ni.
L12	Job29_2	mi - jiT Te ne ni	che jar He - qe dem	Ki me	e lo a	jisz me re ni
L13	Job29_2	mî\|-yiTTünëºnî	küyarHê-qeºdem	Kîmê	´élôªh	yišmürëºnî
L14	Job29_2	191/422	1348/2007	10/13	48/87	1527/2302	34/59	286/468
L15	Job29_2	Oh that I were as [in] months past, as [in] the days [when] God preserved me;
L16	Job29_2	2 Oh that <05414> (08799) I were as in months <03391> past <06924>, as in the days <03117> when God <0433> preserved <08104> (08799) me;