Job29_4

L01	Job29_4	gdym H1961 lata H3117 jesienne H2779 przeżywał H1961 , gdy H834 Bóg H433 osłaniał H5475 mój H589 namiot H168 .
L02	Job29_4	gdym lata jesienne przeżywał, gdy Bóg osłaniał mój namiot.
L03	Job29_4	כַּאֲשֶׁ֣ר	הָ֭יִיתִי	בִּימֵ֣י	חָרְפִּ֑י	בְּס֥וֹד	אֱ֝ל֗וֹהַּ	עֲלֵ֣י	אָהֳלִֽי׃
L04	Job29_4	כַּ/אֲשֶׁ֣ר	הָ֭יִיתִי	בִּ/ימֵ֣י	חָרְפִּ֑/י	בְּ/ס֥וֹד	אֱ֝ל֗וֹהַּ	עֲלֵ֣י	אָהֳלִֽ/י׃
L05	Job29_4	ka•'a•<szer>	<Ha>•ji•ti	bi•<Me>	cha•re•<Pi>;	be•<Sod>	e•<Lo>•a,	'a•<Le>	'o•ho•<Li>.
L06	Job29_4	H0834	H1961	H3117	H2779	H5475	H0433	H5921	H0168
L07	Job29_4	after	become	age	cold	assembly	God	above	covering
L08	Job29_4	po	zostać	wiek	zimno	montaż	Bóg	powyżej	pokrycie
L09	Job29_4	after	become	As I was in the days	of my youth	when the secret	of God	over	[was] upon my tabernacle
L10	Job29_4	po	zostać	Jak było za dni	z mojej młodości	gdy tajemnica	Boga	przez	[Było] na moim przybytku
L11	Job29_4	ka·'a·Sher	Ha·yi·ti	bi·Mei	cha·re·Pi;	be·Sod	e·Lo·ah,	'a·Lei	'o·ho·Li.
L12	Job29_4	Ka a szer	ha ji ti	Bi me	Hor Pi	Be sod	e lo a	a le	o hó li
L13	Job29_4	Ka´ášer	häyîtî	Bîmê	HorPî	Büsôd	´élôªh	`álê	´ohólî
L14	Job29_4	4103/5499	2313/3546	1528/2302	2/7	4/21	35/59	3491/5759	299/342
L15	Job29_4	As I was in the days of my youth, when the secret of God [was] upon my tabernacle;
L16	Job29_4	4 As I was in the days <03117> of my youth <02779>, when the secret <05475> of God <0433> was upon my tabernacle <0168>;