Job30_25

L01	Job30_25	Czy nie płakałem H1058 z innym w dzień H3117 smutku H7186? Współczuła z biedakiem H34 ma dusza H5315.
L02	Job30_25	Czy nie płakałem z innym w dzień smutku? Współczuła z biedakiem ma dusza.
L03	Job30_25	אִם־	לֹ֣א	בָ֭כִיתִי	לִקְשֵׁה־	י֑וֹם	עָֽגְמָ֥ה	נַ֝פְשִׁ֗י	לָאֶבְיֽוֹן׃
L04	Job30_25	אִם־	לֹ֣א	בָ֭כִיתִי	לִ/קְשֵׁה־	י֑וֹם	עָֽגְמָ֥ה	נַ֝פְשִׁ֗/י	לָ/אֶבְיֽוֹן׃
L05	Job30_25	im-	lo	<wa>•chi•ti	lik•sze	<jom>;	'a•ge•<Ma>	naf•<szi>,	la•'ew•<jon>.
L06	Job30_25	H0518	H3808	H1058	H7186	H3117	H5701	H5315	H0034
L07	Job30_25	lo	before	bewail	churlish	age	grieve	any	beggar
L08	Job30_25	lo	przed	opłakiwać	chamski	wiek	smucić się	każdy	żebrak
L09	Job30_25	lo	not	Did not I weep	churlish	life	grieved	any	to the poor
L10	Job30_25	lo	nie	Nie płaczę	chamski	życie	zasmucony	każdy	dla biednych
L11	Job30_25	im-	lo	Va·chi·ti	lik·sheh-	Yom;	'a·ge·Mah	naf·Shi,	la·'ev·Yon.
L12	Job30_25	im - lo	wa chi ti	liq sze - jom	ag ma	naf szi	la ew jon
L13	Job30_25	´im-lö´	bäkîtî	liqšË-yôm	`ä\|gmâ	napšî	lä´ebyôn
L14	Job30_25	693/1068	2823/5164	81/116	26/36	1532/2302	1/1	360/751	16/61
L15	Job30_25	Did not I weep for him that was in trouble? was [not] my soul grieved for the poor?
L16	Job30_25	25 Did not I weep <01058> (08804) for him that was in trouble <07186> <03117>? was not my soul <05315> grieved <05701> (08804) for the poor <034>?