| L01 | Job31_1 | Zawarłem z oczami przymierze H3772 H1285 , by nawet nie spojrzeć H995 na pannę H1330 . |
||||||
| L02 | Job31_1 | Zawarłem z oczami przymierze, by nawet nie spojrzeć na pannę. | ||||||
| L03 | Job31_1 | בְּ֭רִית | כָּרַ֣תִּי | לְעֵינָ֑י | וּמָ֥ה | אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן | עַל־ | בְּתוּלָֽה׃ |
| L04 | Job31_1 | בְּ֭רִית | כָּרַ֣תִּי | לְ/עֵינָ֑/י | וּ/מָ֥ה | אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן | עַל־ | בְּתוּלָֽה׃ |
| L05 | Job31_1 | <Be>•rit | ka•<Rat>•ti | le•'e•<Nai>; | u•<Ma> | et•bo•<Nen>, | al- | be•tu•<La>. |
| L06 | Job31_1 | H1285 | H3772 | H5869  | H4100  | H0995 | H5921  | H1330 |
| L07 | Job31_1 | confederacy | be chewed | affliction | how long | attend | above | maid |
| L08 | Job31_1 | konfederacja | należy żuć | nieszczęście | jak długo | uczęszczać | powyżej | pokojówka |
| L09 | Job31_1 | a covenant | I made | with mine eyes | How | why then should I think | and | maid |
| L10 | Job31_1 | przymierze | Zrobiłam | z moich oczu | Jak | Dlaczego więc mam myśleć | i | pokojówka |
| L11 | Job31_1 | Be·rit | ka·Rat·ti | le·'ei·Nai; | u·Mah | et·bo·Nen, | al- | be·tu·Lah. |
| L12 | Job31_1 | Be rit | Ka raT Ti | le e naj | u ma | et Bo nen | al - Be tu la | |
| L13 | Job31_1 | Bürît | KäraºTTî | lü`ênäy | ûmâ | ´etBônën | `al-Bütûlâ | |
| L14 | Job31_1 | 185/284 | 168/288 | 523/878 | 441/744 | 47/168 | 3505/5759 | 21/50 |
| L15 | Job31_1 | I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid? | ||||||
| L16 | Job31_1 | 1 I made <03772> (08804) a covenant <01285> with mine eyes <05869>; why then should I think <0995> (08709) upon a maid <01330>? | ||||||
Job31_1
