Job31_31

L01	Job31_31	Czy mówił H559 kto w moim namiocie H168: Pożywmy się jego ciałem!
L02	Job31_31	Czy mówił kto w moim namiocie: Pożywmy się jego ciałem!
L03	Job31_31	אִם־	לֹ֣א	אָ֭מְרוּ	מְתֵ֣י	אָהֳלִ֑י	מִֽי־	יִתֵּ֥ן	מִ֝בְּשָׂר֗וֹ	לֹ֣א	נִשְׂבָּֽע׃
L04	Job31_31	אִם־	לֹ֣א	אָ֭מְרוּ	מְתֵ֣י	אָהֳלִ֑/י	מִֽי־	יִתֵּ֥ן	מִ֝/בְּשָׂר֗/וֹ	לֹ֣א	נִשְׂבָּֽע׃
L05	Job31_31	im-	lo	'<A>•me•ru	me•<Te>	'o•ho•<Li>;	mi-	jit•<Ten>	mib•be•sa•<Ro>,	lo	nis•<Ba>'.
L06	Job31_31	H0518	H3808	H0559	H4962	H0168	H4310	H5414	H1320	H3808	H7646
L07	Job31_31	lo	before	answer	few	covering	any	add	body	before	have enough
L08	Job31_31	lo	przed	odpowiedź	mało	pokrycie	każdy	dodać	ciało	przed	za mało
L09	Job31_31	lo	not	said	If the men	of my tabernacle	Who	not Oh that we had	of his flesh	has not	we cannot be satisfied
L10	Job31_31	lo	nie	powiedział	Jeśli mężczyźni	z mojego namiotu	Kto	Oh nie, że mieliśmy	z jego ciała	nie ma	nie możemy być zadowoleni
L11	Job31_31	im-	lo	'A·me·ru	me·Tei	'o·ho·Li;	mi-	yit·Ten	mib·be·sa·Ro,	lo	nis·Ba'.
L12	Job31_31	im - lo	am ru	me te	o hó li	mi - jiT Ten	miB Be sa ro	lo	nis Ba
L13	Job31_31	´im-lö´	´ämrû	mütê	´ohólî	mî\|-yiTTën	miBBüSärô	lö´	niSBä`
L14	Job31_31	706/1068	2833/5164	3700/5298	13/21	300/342	192/422	1350/2007	179/270	2834/5164	22/99
L15	Job31_31	If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
L16	Job31_31	31 If the men <04962> of my tabernacle <0168> said <0559> (08804) not, Oh that we had <05414> (08799) of his flesh <01320>! we cannot be satisfied <07646> (08799).