Job31_5

L01	Job31_5	Czym chodził H1980 do bożyszcz H7723? Czy noga H7272 do oszustwa H4820 spieszyła H2363?
L02	Job31_5	Czym chodził do bożyszcz? Czy noga do oszustwa spieszyła?
L03	Job31_5	אִם־	הָלַ֥כְתִּי	עִם־	שָׁ֑וְא	וַתַּ֖חַשׁ	עַל־	מִרְמָ֣ה	רַגְלִֽי׃
L04	Job31_5	אִם־	הָלַ֥כְתִּי	עִם־	שָׁ֑וְא	וַ/תַּ֖חַשׁ	עַל־	מִרְמָ֣ה	רַגְלִֽ/י׃
L05	Job31_5	im-	ha•<Lach>•ti	im-	<szaw>;	wat•<Ta>•chasz	al-	mir•<Ma>	rag•<Li>.
L06	Job31_5	H0518	H1980	H5973	H7723	H2363	H5921	H4820	H7272
L07	Job31_5	lo	along	accompanying	false.	haste	above	craft	be able to endure
L08	Job31_5	lo	wzdłuż	towarzyszący	fałszywe.	pośpiech	powyżej	jednostek	być w stanie wytrzymać
L09	Job31_5	If	If I have walked	with	with vanity	hath hasted	after	to deceit	or if my foot
L10	Job31_5	Jeśli	Gdybym nie chodził	z	z próżności	kto ma hasted	po	do kłamstwem	czy jeśli moja noga
L11	Job31_5	im-	ha·Lach·ti	im-	Shav;	vat·Ta·chash	al-	mir·Mah	rag·Li.
L12	Job31_5	im - ha lach Ti	im - szaw	waT Ta Hasz	al - mir ma	rag li
L13	Job31_5	´im-hälaºkTî	`im-šäºw´	waTTaºHaš	`al-mirmâ	raglî
L14	Job31_5	694/1068	1060/1542	869/1043	10/51	6/19	3506/5759	5/39	136/241
L15	Job31_5	If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
L16	Job31_5	5 If I have walked <01980> (08804) with vanity <07723>, or if my foot <07272> hath hasted <02363> (08799) to deceit <04820>;