| L01 | Job34_30 | od panowania człowieka bezbożnego, od sideł ludu. (Job34_30 tłum. AI) | ||||||
| L02 | Job34_30 | od panowania H4427 człowieka H120 bezbożnego H2611 , od sideł H4170 ludu H5971 . (Job34_30 tłum. AI) |
||||||
| L03 | Job34_30 | by nie rządził człowiek nieprawy i nie był pułapką dla ludu. (Job34_30 BT_4) | ||||||
| L04 | Job34_30 | by H4480 nie H3808 rządził H4427 człowiek H120 nieprawy H2611 i H3808 nie H3808 był H1961 pułapką H4170 dla ludu H5971 . (Job34_30 BT_4) |
||||||
| L05 | Job34_30 | <Mi>•me•loch | 'a•<Dam> | cha•<Nef>, | mi•<Mo>•ke•sze | '<Am>. | ki- | 'el- |
| L06 | Job34_30 | מִ֭מְּלֹךְ | אָדָ֥ם | חָנֵ֗ף | מִמֹּ֥קְשֵׁי | עָֽם׃ | כִּֽי־ | אֶל־ |
| L07 | Job34_30 | od panowania | człowieka | bezbożnego, | od sideł | ludu. | Bo | do |
| L08 | Job34_30 | מִ֭/מְּלֹךְ | אָדָ֥ם | חָנֵ֗ף | מִ/מֹּ֥קְשֵׁי | עָֽם׃ | כִּֽי־ | אֶל־ |
| L09 | Job34_30 | HR/VqcPrzyim. + Czas. qal, bezok. konstrukcyjny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HAamsaPrzym. zwykły, m., lp., stan absolutny | HR/NcmpcPrzyim. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HCSpój. | HRPrzyim. |
| L10 | Job34_30 | mimmülök | ´ädäm | Hänëp | mimmöºqšê | `äm | Kî|- | ´el- |
| L11 | Job34_30 | H4427 |
H0120 |
H2611 |
H4170 |
H5971 |
H3588  |
H0413  |
| L12 | Job34_30 | reign | men | godless | be ensnared | not lest the people | for | to |
| L13 | Job34_30 | Mi·me·loch | 'a·Dam | cha·Nef, | mi·Mo·ke·shei | 'Am. | ki- | el- |
| L14 | Job34_30 | מָלַךְ | אָדָם | חָנֵף | מוֹקֵשׁ | עַם | כִּי | אֵל |
| L15 | Job34_30 | ma·(Lach) | 'a·(Dam) | cha·(Nef) | mo·(Kesz) | ('Am) | (Ki) | ('El) |
| L16 | Job34_30 | mālaḵ | ’āḏām | ḥānēp̱ | môqēš | ‘am | kî | ’ēl |
| L17 | Job34_30 | mālak | ’ādām | ḥānēp | môqēš | ‘am | kî | ’ēl |
| L18 | Job34_30 | That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared. (Job34_30 KJV) | ||||||
| L19 | Job34_30 | 30 That the hypocrite <0120> <02611> reign <04427> (08800) not, lest the people <05971> be ensnared <04170>. (Job34_30 KJV) | ||||||
| L20 | Job34_30 | 314/345 | 168/552 | 7/13 | 10/27 | 1211/1866 | 2492/4478 | 3824/5500 |
| L21 | Job34_30 | Job34_30_1 | Job34_30_2 | Job34_30_3 | Job34_30_4 | Job34_30_5 | Job34_30_6 | Job34_30_7 |