| L01 |
Job34_4 |
Szukajmy H977 , co H4100 dla nas H3947 jest H1961 słuszne H4941 , wspólnie H3162 rozważmy H3045 , co H4100 dobre H2896 . |
| L02 |
Job34_4 |
Szukajmy, co dla nas jest słuszne, wspólnie rozważmy, co dobre. |
| L03 |
Job34_4 |
מִשְׁפָּ֥ט |
נִבְחֲרָה־ |
לָּ֑נוּ |
נֵדְעָ֖ה |
בֵינֵ֣ינוּ |
מַה־ |
טּֽוֹב׃ |
| L04 |
Job34_4 |
מִשְׁפָּ֥ט |
נִבְחֲרָה־ |
לָּ֑/נוּ |
נֵדְעָ֖ה |
בֵינֵ֣י/נוּ |
מַה־ |
טּֽוֹב׃ |
| L05 |
Job34_4 |
misz•<Pat> |
niw•cha•rah- |
<La>•nu; |
ne•de•'<A |
we•<Ne>•nu |
mah- |
<Tow>. |
| L06 | Job34_4 | H4941 | H0977 | H0000  | H3045 | H0996  | H4100 | H2896 |
| L07 |
Job34_4 |
adversary |
acceptable |
|
acknowledge |
among |
how long |
beautiful |
| L08 |
Job34_4 |
przeciwnik |
do przyjęcia |
|
przyznać |
wśród |
jak długo |
piękny |
| L09 |
Job34_4 |
to us judgment |
Let us choose |
|
let us know |
among |
what |
among ourselves what [is] good |
| L10 |
Job34_4 |
dla nas wyroku |
Pozwól nam wybrać |
|
daj nam znać |
wśród |
co |
między sobą, co [jest] dobry |
| L11 |
Job34_4 |
mish·Pat |
niv·cha·rah- |
La·nu; |
ne·de·'Ah |
vei·Nei·nu |
mah- |
Tov. |
| L12 |
Job34_4 |
misz Pat |
niw Ha ra - lla nu |
ne da |
we ne nu |
ma - ttow |
|
|
| L13 |
Job34_4 |
mišPä† |
nibHárâ-lläºnû |
nëd`â |
bênêºnû |
mà-††ôb |
|
|
| L14 |
Job34_4 |
171/419 |
100/151 |
4376/6522 |
452/934 |
302/406 |
445/744 |
283/561 |
| L15 |
Job34_4 |
Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what [is] good. |
| L16 |
Job34_4 |
4 Let us choose <0977> (08799) to us judgment <04941>: let us know <03045>
(08799) among ourselves what is good <02896>. |
