Job3_25

L01	Job3_25	bo H3588 spotkało H857 mnie H1931 , czegom H834 się H6342 lękał H6342 , bałem H3025 się H3025 , a H1961 jednak H935 to H1931 przyszło H935 .
L02	Job3_25	bo spotkało mnie, czegom się lękał, bałem się, a jednak to przyszło.
L03	Job3_25	כִּ֤י	פַ֣חַד	פָּ֭חַדְתִּי	וַיֶּאֱתָיֵ֑נִי	וַאֲשֶׁ֥ר	יָ֝גֹ֗רְתִּי	יָ֣בֹא	לִֽי׃
L04	Job3_25	כִּ֤י	פַ֣חַד	פָּ֭חַדְתִּי	וַ/יֶּאֱתָיֵ֑/נִי	וַ/אֲשֶׁ֥ר	יָ֝גֹ֗רְתִּי	יָ֣בֹא	לִֽ/י׃
L05	Job3_25	ki	<Fa>•chad	<Pa>•chad•ti	wai•je•'e•ta•<je>•ni;	wa•'a•<szer>	ja•<Go>•re•ti,	<ja>•wo	<Li>.
L06	Job3_25	H3588	H6343	H6342	H0857	H0834	H3025	H0935	H0000
L07	Job3_25	inasmuch	dread	be afraid	bring upon	after	be afraid	abide
L08	Job3_25	ponieważ	strach	bać się	sprowadzi na	po	bać się	przestrzegać
L09	Job3_25	For	For the thing which I greatly	feared	is come	and what	upon me and that which I was afraid	of is come
L10	Job3_25	Dla	Do rzeczy, które mi wielce	bali	przyszedł	i co	na mnie i to, co Bałem	z przyszedł
L11	Job3_25	ki	Fa·chad	Pa·chad·ti	vai·ye·'e·ta·Ye·ni;	va·'a·Sher	ya·Go·re·ti,	Ya·vo	Li.
L12	Job3_25	Ki	fa Had	Pa Had Ti	waj je e ta je ni	wa a szer	ja gor Ti	ja wo	li
L13	Job3_25	Kî	paºHad	PäHadTî	wayye´étäyëºnî	wa´ášer	yägöºrTî	yäºbö´	lî
L14	Job3_25	2353/4478	16/49	3/25	3/21	4085/5499	3/5	1705/2550	4263/6522
L15	Job3_25	For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
L16	Job3_25	25 For the thing which I greatly <06343> feared <06342> (08804) is come <0857> (08799) upon me, and that which I was afraid <03025> (08804) of is come <0935> (08799) unto me.