Job40_18

L01	Job40_18	jego kości H6106 jak rury miedziane H5154 , jego nogi H1634 jak sztaby żelazne H1270 H4300 .
L02	Job40_18	jego kości jak rury miedziane, jego nogi jak sztaby żelazne.
L03	Job40_18	עֲ֭צָמָיו	אֲפִיקֵ֣י	נְחוּשָׁ֑ה	גְּ֝רָמָ֗יו	כִּמְטִ֥יל	בַּרְזֶֽל׃
L04	Job40_18	עֲ֭צָמָי/ו	אֲפִיקֵ֣י	נְחוּשָׁ֑ה	גְּ֝רָמָ֗י/ו	כִּ/מְטִ֥יל	בַּרְזֶֽל׃
L05	Job40_18	'<A>•ca•maw	'a•fi•<Ke>	ne•chu•<sza>;	ge•ra•<Maw>,	kim•<Til>	bar•<Zel>.
L06	Job40_18	H6106	H0650	H5154	H1634	H4300	H1270
L07	Job40_18	body	brook	brass	bone	bar	iron
L08	Job40_18	ciało	potok	mosiądz	kość	bar	żelazo
L09	Job40_18	His bones	[are as] strong	pieces of brass	his bones	[are] like bars	of iron
L10	Job40_18	Jego kości	[Są jako] silny	sztuk z mosiądzu	Jego kości	[Są] jak barów	z żelaza
L11	Job40_18	'A·tza·mav	'a·fi·Kei	ne·chu·Shah;	ge·ra·Mav,	kim·Til	bar·Zel.
L12	Job40_18	a ca maw	a fi qe	ne Hu sza	Ge ra maw	Kim til	Bar zel
L13	Job40_18	`ácämäyw	´ápîqê	nüHûšâ	Gürämäyw	Kim†îl	Barzel
L14	Job40_18	65/126	4/19	5/10	3/5	1/1	45/76
L15	Job40_18	His bones [are as] strong pieces of brass; his bones [are] like bars of iron.
L16	Job40_18	18 His bones <06106> are as strong <0650> pieces of brass <05154>; his bones <01634> are like bars <04300> of iron <01270>.