Job40_24

L01	Job40_24	Na jego oczach pochwyci go [ktoś]? Pułapkami przebije nos? (Job40_24 tłum. AI)
L02	Job40_24	Na jego oczach H5869 pochwyci go [ktoś H3947]? Pułapkami H4170 przebije H5344 nos H639? (Job40_24 tłum. AI)
L03	Job40_24	Czy można go złapać za oczy, przez nozdrza przesunąć pętlicę? (Job40_24 BT_4)
L04	Job40_24	Czy można go złapać H3947 za oczy H5869 , przez nozdrza H639 przesunąć pętlicę H4170 ? (Job40_24 BT_4)
L05	Job40_24	be•'e•<Naw>	jik•ka•<Chen>•nu;	be•mok•<szim>,	jin•kow-	'<Af>.
L06	Job40_24	בְּעֵינָ֥יו	יִקָּחֶ֑נּוּ	בְּ֝מֽוֹקְשִׁ֗ים	יִנְקָב־	אָֽף׃
L07	Job40_24	Na jego oczach	pochwyci go [ktoś]?	Pułapkami	przebije	nos?
L08	Job40_24	בְּ/עֵינָ֥י/ו	יִקָּחֶ֑/נּוּ	בְּ֝/מֽוֹקְשִׁ֗ים	יִנְקָב־	אָֽף׃
L09	Job40_24	HR/Ncbdc/Sp3msPrzyim. + Rzecz. posp., r. wspólny, podw., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.	HVqi3ms/Sp3msCzas. qal, imperfektum, 3 os., m., lp. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.	HR/NcmpaPrzyim. + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny	HVqi3msCzas. qal, imperfektum, 3 os., m., lp.	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny
L10	Job40_24	Bü`ênäyw	yiqqäHeºnnû	Bümô\|qšîm	yinqob-	´äp
L11	Job40_24	H5869	H3947	H4170	H5344	H0639
L12	Job40_24	it with his eyes	He taketh	snares	pierceth through	[his] nose
L13	Job40_24	be·'ei·Nav	yik·ka·Chen·nu;	be·mok·Shim,	yin·kov-	'Af.
L14	Job40_24	עַיִן	לָקַח	מוֹקֵשׁ	נָקַב	אַף
L15	Job40_24	'(A)·jin	la·(Kach)	mo·(Kesz)	na·(Kaw)	('Af)
L16	Job40_24	‘ájin	lāqaḥ	môqēš	nāqaḇ	’ap̱
L17	Job40_24	‘ajin	lāqaḥ	môqēš	nāqab	’ap
L18	Job40_24	He taketh it with his eyes: [his] nose pierceth through snares. (Job40_24 KJV)
L19	Job40_24	24 He taketh <03947> (08799) it with his eyes <05869>: his nose <0639> pierceth through <05344> (08799) snares <04170>. (Job40_24 KJV)
L20	Job40_24	530/878	749/964	11/27	17/25	123/276
L21	Job40_24	Job40_24_1	Job40_24_2	Job40_24_3	Job40_24_4	Job40_24_5