Job41_20

L01	Job41_20	Dym H6227 wydobywa się H3318 z nozdrzy H5156 , jak z kotła H1731 pełnego wrzątku H5301 .
L02	Job41_20	Dym wydobywa się z nozdrzy, jak z kotła pełnego wrzątku.
L03	Job41_20	מִ֭נְּחִירָיו	יֵצֵ֣א	עָשָׁ֑ן	כְּד֖וּד	נָפ֣וּחַ	וְאַגְמֹֽן׃
L04	Job41_20	מִ֭/נְּחִירָי/ו	יֵצֵ֣א	עָשָׁ֑ן	כְּ/ד֖וּד	נָפ֣וּחַ	וְ/אַגְמֹֽן׃
L05	Job41_20	<Min>•ne•chi•raw	je•<ce>	'a•<szan>;	ke•<Dud>	na•<Fu>•ach	we•'ag•<Mon>.
L06	Job41_20	H5156	H3318	H6227	H1731	H5301	H0100
L07	Job41_20	nostrils	after	smoke	basket	blow	bulrush
L08	Job41_20	nozdrza	po	palić	koszyk	wiać	sitowie
L09	Job41_20	Out of his nostrils	goeth	smoke	pot	as [out] of a seething	or caldron
L10	Job41_20	Z nozdrzy	idzie	palić	garnek	jak [się] z wrzało	lub kotłem
L11	Job41_20	Min·ne·chi·rav	ye·Tze	'a·Shan;	ke·Dud	na·Fu·ach	ve·'ag·Mon.
L12	Job41_20	min ne Hi raw	je ce	a szan	Ke dud	na fu aH	we ag mon
L13	Job41_20	minnüHîräyw	yëcë´	`äšän	Küdûd	näpûªH	wü´agmön
L14	Job41_20	1/1	765/1060	9/25	4/7	4/12	2/5
L15	Job41_20	Out of his nostrils goeth smoke, as [out] of a seething pot or caldron.
L16	Job41_20	20 Out of his nostrils <05156> goeth <03318> (08799) smoke <06227>, as out of a seething <05301> (08803) pot <01731> or caldron <0100>.