Job41_25

L01	Job41_25	Gdy wstaje H7613 , mocni H410 drżą ze strachu H1481 i przerażeni H2398 tracą przytomność H7667 .
L02	Job41_25	Gdy wstaje, mocni drżą ze strachu i przerażeni tracą przytomność.
L03	Job41_25	מִ֭שֵּׂתוֹ	יָג֣וּרוּ	אֵלִ֑ים	מִ֝שְּׁבָרִ֗ים	יִתְחַטָּֽאוּ׃
L04	Job41_25	מִ֭/שֵּׂת/וֹ	יָג֣וּרוּ	אֵלִ֑ים	מִ֝/שְּׁבָרִ֗ים	יִתְחַטָּֽאוּ׃
L05	Job41_25	mis•se•to	ja•<Gu>•ru	'e•<Lim>;	misz•sze•wa•<Rim>,	jit•chat•<Ta>•'u.
L06	Job41_25	H7613	H1481	H0410	H7667	H2398
L07	Job41_25	be accepted	abide	God	affliction	cleanse
L08	Job41_25	zostać zaakceptowane	przestrzegać	Bóg	nieszczęście	oczyścić
L09	Job41_25	When he raiseth up	are afraid	the mighty	by reason of breakings	they purify
L10	Job41_25	Kiedy raiseth górę	boją	potężny	z powodu breakings	one oczyścić
L11	Job41_25	mis·se·to	ya·Gu·ru	'e·Lim;	mish·she·va·Rim,	yit·chat·Ta·'u.
L12	Job41_25	mis se to	ja gu ru	e lim	misz sze wa rim	jit Hat ta u
L13	Job41_25	miSSëtô	yägûºrû	´ëlîm	miššübärîm	yitHa††äº´û
L14	Job41_25	12/14	58/98	123/248	6/44	164/236
L15	Job41_25	When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
L16	Job41_25	25 When he raiseth up <07613> himself, the mighty <0352> are afraid <01481> (08799): by reason of breakings <07667> they purify <02398> (08691) themselves.