Job41_4

L01	Job41_4	Czy zawrze H3772 z tobą przymierze H1285 , czy wciągniesz go H3947 na stałe H5769 do służby H5650 ?
L02	Job41_4	Czy zawrze z tobą przymierze, czy wciągniesz go na stałe do służby?
L03	Job41_4	הֲיִכְרֹ֣ת	בְּרִ֣ית	עִמָּ֑ךְ	תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ	לְעֶ֣בֶד	עוֹלָֽם׃
L04	Job41_4	הֲ/יִכְרֹ֣ת	בְּרִ֣ית	עִמָּ֑/ךְ	תִּ֝קָּחֶ֗/נּוּ	לְ/עֶ֣בֶד	עוֹלָֽם׃
L05	Job41_4	ha•jich•<Rot>	be•<Rit>	'im•<Mach>;	tik•ka•<Chen>•nu,	le•'<E>•wed	o•<Lam>.
L06	Job41_4	H3772	H1285	H5973	H3947	H5650	H5769
L07	Job41_4	be chewed	confederacy	accompanying	accept	bondage	alway
L08	Job41_4	należy żuć	konfederacja	towarzyszący	przyjąć	niewola	sprecyzowane
L09	Job41_4	Will he make	a covenant	will you	with thee? wilt thou take	him for a servant	alway
L10	Job41_4	Uczyni	przymierze	będzie można	z tobą? Dasz się	go dla pracownika	sprecyzowane
L11	Job41_4	ha·yich·Rot	be·Rit	'im·Mach;	tik·ka·Chen·nu,	le·'E·ved	o·Lam.
L12	Job41_4	ha jich rot	Be rit	im mach	Tiq qa Hen nu	le e wed	o lam
L13	Job41_4	háyikröt	Bürît	`immäk	TiqqäHeºnnû	lü`eºbed	`ôläm
L14	Job41_4	169/288	186/284	880/1043	750/964	626/797	157/438
L15	Job41_4	Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
L16	Job41_4	4 Will he make <03772> (08799) a covenant <01285> with thee? wilt thou take <03947> (08799) him for a servant <05650> for ever <05769>?