| L01 | Job41_7 | Czy przebijesz H4390 mu skórę H5785 harpunem H7905 , głowę H7218 mu dzidą H6767 przeszyjesz H1709 ? |
|||||
| L02 | Job41_7 | Czy przebijesz mu skórę harpunem, głowę mu dzidą przeszyjesz? | |||||
| L03 | Job41_7 | הַֽתְמַלֵּ֣א | בְשֻׂכּ֣וֹת | עוֹר֑וֹ | וּבְצִלְצַ֖ל | דָּגִ֣ים | רֹאשֽׁוֹ׃ |
| L04 | Job41_7 | הַֽ/תְמַלֵּ֣א | בְ/שֻׂכּ֣וֹת | עוֹר֑/וֹ | וּ/בְ/צִלְצַ֖ל | דָּגִ֣ים | רֹאשֽׁ/וֹ׃ |
| L05 | Job41_7 | hat•mal•<Le> | we•suk•<Kot> | o•<Ro>; | u•we•cil•<cal> | da•<Gim> | ro•<szo>. |
| L06 | Job41_7 | H4390 ![]() | H7905 ![]() | H5785 ![]() | H6767 ![]() | H1709 ![]() | H7218 ![]() |
| L07 | Job41_7 | accomplish | barbed iron | hide | cymbal | fish | band |
| L08 | Job41_7 | zrealizować | kolczasty żelazo | schować | talerz | ryba | pasmo |
| L09 | Job41_7 | Canst thou fill | harpoons | his skin | cymbal | with fish | his head |
| L10 | Job41_7 | Czy możesz ty wypełnić | harpuny | jego skóra | talerz | z ryb | głowa |
| L11 | Job41_7 | hat·mal·Le | ve·suk·Kot | o·Ro; | u·ve·tzil·Tzal | da·Gim | ro·Sho. |
| L12 | Job41_7 | hat mal le | we suK Kot | o ro | u we cil cal | Da gim | ro szo |
| L13 | Job41_7 | ha|tmallë´ | büSuKKôt | `ôrô | ûbücilcal | Dägîm | rö´šô |
| L14 | Job41_7 | 130/253 | 1/1 | 91/99 | 3/6 | 9/19 | 423/598 |
| L15 | Job41_7 | Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears? | |||||
| L16 | Job41_7 | 7 Canst thou fill <04390> (08762) his skin <05785> with barbed irons <07905>? or his head <07218> with fish <01709> spears <06767>? | |||||






