Job4_19

L01	Job4_19	A H637 cóż H637 mieszkańcy H7931 glinianych H2563 lepianek H1004 , których H834 podstawy H3247 na H5921 piasku H6083 ? – Łatwiej H1792 ich H1992 zgnieść H1792 niż H4480 mola H6211 .
L02	Job4_19	A cóż mieszkańcy glinianych lepianek, których podstawy na piasku? - Łatwiej ich zgnieść niż mola.
L03	Job4_19	אַ֤ף ׀	שֹׁכְנֵ֬י	בָֽתֵּי־	חֹ֗מֶר	אֲשֶׁר־	בֶּעָפָ֥ר	יְסוֹדָ֑ם	יְ֝דַכְּא֗וּם	לִפְנֵי־	עָֽשׁ׃
L04	Job4_19	אַ֤ף ׀	שֹׁכְנֵ֬י	בָֽתֵּי־	חֹ֗מֶר	אֲשֶׁר־	בֶּ/עָפָ֥ר	יְסוֹדָ֑/ם	יְ֝דַכְּא֗וּ/ם	לִ/פְנֵי־	עָֽשׁ׃
L05	Job4_19	'af	szo•che•<Ne>	wat•te-	<Cho>•mer,	a•<szer>-	be•'a•<Far>	je•so•<Dam>;	je•dak•ke•'<Um>,	lif•ne-	'<Asz>.
L06	Job4_19	H0637	H7931	H1004	H2563	H0834	H6083	H3247	H1792	H6440	H6211
L07	Job4_19	yet	abide	court	clay	after	ashes	bottom	beat to pieces	accept	moth
L08	Job4_19	jeszcze	przestrzegać	sąd	glina	po	Popioły	dno	bić się na kawałki	przyjąć	ćma
L09	Job4_19	How much less	[in] them that dwell	in houses	of clay	Whose	[is] in the dust	whose foundation	[which] are crushed	before	the moth
L10	Job4_19	Ile mniej	[W], którzy mieszkają	w domach	z gliny	Którego	[Jest] w prochu	którego podstawą	[Które] są kruszone	przed	ćma
L11	Job4_19	'af	sho·che·Nei	vat·tei-	Cho·mer,	a·Sher-	be·'a·Far	ye·so·Dam;	ye·dak·ke·'Um,	lif·nei-	'Ash.
L12	Job4_19	af	szoch ne	waT Te - Ho mer	a szer - Be a far	je so dam	je daK Ke um	lif ne - asz
L13	Job4_19	´ap	šöknê	bä\|TTê-Höºmer	´ášer-Be`äpär	yüsôdäm	yüdaKKü´ûm	lipnê-`äš
L14	Job4_19	44/134	49/127	1396/2052	9/33	4087/5499	41/110	12/20	1/18	1378/2127	1/12
L15	Job4_19	How much less [in] them that dwell in houses of clay, whose foundation [is] in the dust, [which] are crushed before the moth?
L16	Job4_19	19 How much less <0637> in them that dwell <07931> (08802) in houses <01004> of clay <02563>, whose foundation <03247> is in the dust <06083>, which are crushed <01792> (08762) before <06440> the moth <06211>?