Job4_2

L01	Job4_2	Wolno H5254 pomówić H1697 ? Przykro H3811 ci H1931 ? Lecz H4310 któż H4310 się H3201 wstrzyma H6113 od H4480 słów H4405 stwierdzonych H3256 doświadczeniem H7227 ?
L02	Job4_2	Wolno pomówić? Przykro ci? Lecz któż się wstrzyma od słów stwierdzonych doświadczeniem?
L03	Job4_2	הֲנִסָּ֬ה	דָבָ֣ר	אֵלֶ֣יךָ	תִּלְאֶ֑ה	וַעְצֹ֥ר	בְּ֝מִלִּ֗ין	מִ֣י	יוּכָֽל׃
L04	Job4_2	הֲ/נִסָּ֬ה	דָבָ֣ר	אֵלֶ֣י/ךָ	תִּלְאֶ֑ה	וַ/עְצֹ֥ר	בְּ֝/מִלִּ֗ין	מִ֣י	יוּכָֽל׃
L05	Job4_2	ha•nis•<Sa>	da•<war>	'e•<Le>•cha	til•'<e>;	wa'•<cor>	be•mil•<Lin>,	mi	ju•<Chal>.
L06	Job4_2	H5254	H1697	H0413	H3811	H6113	H4405	H4310	H3201
L07	Job4_2	adventure	act	about	faint	be able	answer	any	be able
L08	Job4_2	przygoda	działać	o	słaby	móc	odpowiedź	każdy	móc
L09	Job4_2	[If] we assay	to commune	you	with thee wilt thou be grieved	withhold	answer	any	? but who can
L10	Job4_2	[Jeśli] my test	do gminy	ty	z tobą Dasz smućcie	wstrzymać	odpowiedź	każdy	? ale kto może
L11	Job4_2	ha·nis·Sah	da·Var	'e·Lei·cha	til·'Eh;	va'·Tzor	be·mil·Lin,	mi	yu·Chal.
L12	Job4_2	ha nis sa	da war	e le cha	Ti le	wa cor	Be mil lin	mi	ju chal
L13	Job4_2	hánissâ	däbär	´ëlÊºkä	Til´è	wa`cör	Bümillîn	mî	yûkäl
L14	Job4_2	25/36	879/1428	3778/5500	3/19	35/46	2/38	161/422	122/191
L15	Job4_2	[If] we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
L16	Job4_2	2 If we assay <05254> (08765) to commune <01697> with thee, wilt thou be grieved <03811> (08799)? but who can <03201> (08799) withhold <06113> (08800) himself from speaking <04405>?