| L01 |
Job4_4 |
twe H1931 słowa H4405 krzepiły H6965 słabych H3782 , wspierałeś H553 kolana H1290 zachwiane H3766 . |
| L02 |
Job4_4 |
twe słowa krzepiły słabych, wspierałeś kolana zachwiane. |
| L03 |
Job4_4 |
כּ֭וֹשֵׁל |
יְקִימ֣וּן |
מִלֶּ֑יךָ |
וּבִרְכַּ֖יִם |
כֹּרְע֣וֹת |
תְּאַמֵּֽץ׃ |
| L04 |
Job4_4 |
כּ֭וֹשֵׁל |
יְקִימ֣וּ/ן |
מִלֶּ֑י/ךָ |
וּ/בִרְכַּ֖יִם |
כֹּרְע֣וֹת |
תְּאַמֵּֽץ׃ |
| L05 |
Job4_4 |
<Ko>•szel |
je•ki•<Mun> |
mil•<Le>•cha; |
u•wir•<Ka>•jim |
ko•re•'ot |
te•'am•<Mec>. |
| L06 | Job4_4 | H3782 | H6965 | H4405 | H1290 | H3766 | H0553 |
| L07 |
Job4_4 |
bereave |
abide |
answer |
knee |
bow down |
confirm |
| L08 |
Job4_4 |
wyzuć |
przestrzegać |
odpowiedź |
kolano |
zgnieść |
potwierdzić |
| L09 |
Job4_4 |
him that was falling |
have upholden |
Thy words |
knees |
the feeble |
and thou hast strengthened |
| L10 |
Job4_4 |
go, że spadała |
mieć upholden |
Twe słowa |
Kolana |
słaby |
i żeś wzmocnił |
| L11 |
Job4_4 |
Koo·shel |
ye·ki·Mun |
mil·Lei·cha; |
u·vir·Ka·yim |
ko·re·'ot |
te·'am·Metz. |
| L12 |
Job4_4 |
Ko szel |
je qi mun |
mil le cha |
u wir Ka jim |
Ko rot |
Te am mec |
| L13 |
Job4_4 |
Kôºšël |
yüqîmûn |
millʺkä |
ûbirKaºyim |
Kör`ôt |
Tü´ammëc |
| L14 |
Job4_4 |
8/60 |
413/627 |
3/38 |
15/24 |
22/36 |
25/41 |
| L15 |
Job4_4 |
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble
knees. |
| L16 |
Job4_4 |
4 Thy words <04405> have upholden <06965> (08686) him that was falling
<03782> (08802), and thou hast strengthened <0553> (08762) the feeble <03766> (08802) knees
<01290>. |
