Job5_12

L01	Job5_12	Udaremnia H6565 zamysły H4284 przebiegłych H6175 : dzieło H6213 ich H1931 rąk H3027 – nieskuteczne H8454 ;
L02	Job5_12	Udaremnia zamysły przebiegłych: dzieło ich rąk - nieskuteczne;
L03	Job5_12	מֵ֭פֵר	מַחְשְׁב֣וֹת	עֲרוּמִ֑ים	וְֽלֹא־	תַעֲשֶׂ֥ינָה	יְ֝דֵיהֶ֗ם	תּוּשִׁיָּֽה׃
L04	Job5_12	מֵ֭פֵר	מַחְשְׁב֣וֹת	עֲרוּמִ֑ים	וְֽ/לֹא־	תַעֲשֶׂ֥ינָה	יְ֝דֵי/הֶ֗ם	תּוּשִׁיָּֽה׃
L05	Job5_12	<Me>•fer	mach•sze•<wot>	'a•ru•<Mim>;	we•lo-	ta•'a•<Se>•na	je•de•<Hem>,	tu•szi•<jah>.
L06	Job5_12	H6565	H4284	H6175	H3808	H6213	H3027	H8454
L07	Job5_12	defeat	cunning	crafty	before	accomplish	able	foreigner
L08	Job5_12	pokonać	przebiegłość	przebiegły	przed	zrealizować	w stanie	cudzoziemiec
L09	Job5_12	He disappointeth	the devices	of the crafty	cannot	cannot perform	so that their hands	[their] enterprise
L10	Job5_12	On disappointeth	urządzenia	z przebiegli	nie może	nie mogą wykonywać	tak, że ich ręce	[Ich] przedsiębiorstwo
L11	Job5_12	Me·fer	mach·she·Vot	'a·ru·Mim;	ve·lo-	ta·'a·Sei·nah	ye·dei·Hem,	tu·shi·Yah.
L12	Job5_12	me fer	maH sze wot	a ru mim	we lo - ta a se na	je de hem	Tu szij ja
L13	Job5_12	mëpër	maHšübôt	`árûmîm	wü\|lö´-ta`áSÊºnâ	yüdêhem	Tûšiyyâ
L14	Job5_12	22/50	14/56	2/11	2626/5164	1831/2617	1027/1608	1/11
L15	Job5_12	He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform [their] enterprise.
L16	Job5_12	12 He disappointeth <06565> (08688) the devices <04284> of the crafty <06175>, so that their hands <03027> cannot perform <06213> (08799) their enterprise <08454>.