Job5_8

L01	Job5_8	Lecz H199 ja H589 bym się zwrócił H1875 do H413 Boga H410 , Bogu H413 przedstawiłbym H7760 sprawę H1700 .
L02	Job5_8	Lecz ja bym się zwrócił do Boga, Bogu przedstawiłbym sprawę.
L03	Job5_8	אוּלָ֗ם	אֲ֭נִי	אֶדְרֹ֣שׁ	אֶל־	אֵ֑ל	וְאֶל־	אֱ֝לֹהִ֗ים	אָשִׂ֥ים	דִּבְרָתִֽי׃
L04	Job5_8	אוּלָ֗ם	אֲ֭נִי	אֶדְרֹ֣שׁ	אֶל־	אֵ֑ל	וְ/אֶל־	אֱ֝לֹהִ֗ים	אָשִׂ֥ים	דִּבְרָתִֽ/י׃
L05	Job5_8	'u•<Lam>,	'<A>•ni	'ed•<Rosz>	el-	'<El>;	we•'el-	E•lo•<Him>,	'a•<Sim>	diw•ra•<Ti>.
L06	Job5_8	H0199	H0589	H1875	H0413	H0410	H0413	H0430	H7760	H1700
L07	Job5_8	as for	I	ask	about	God	about	angels	appoint	cause
L08	Job5_8	jak dla	Ja	zapytać	o	Bóg	o	anioły	powołać	spowodować
L09	Job5_8	for	Me	seek	before	unto God	before	and unto God	would I commit	my cause
L10	Job5_8	dla	Mnie	szukać	przed	Bogu	przed	a Bogu	chciałbym popełnić	mój przyczyną
L11	Job5_8	'u·Lam,	'A·ni	'ed·Rosh	el-	'El;	ve·'el-	E·lo·Him,	'a·Sim	div·ra·Ti.
L12	Job5_8	u lam	a ni	ed rosz	el - el	we el - e lo him	a sim	Diw ra ti
L13	Job5_8	´ûläm	´ánî	´edröš	´el-´ël	wü´el-´élöhîm	´äSîm	Dibrätî
L14	Job5_8	11/19	354/874	88/163	3783/5500	67/248	3784/5500	1780/2597	324/581	1/5
L15	Job5_8	I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
L16	Job5_8	8 I would seek <0199> <01875> (08799) unto God <0410>, and unto God <0430> would I commit <07760> (08799) my cause <01700>: