| L01 | Job6_24 | Pouczcie mnie, a ja zamilknę, a w czym zbłądziłem, wyjaśnijcie mi. (Job6_24 tłum. AI) | ||||||
| L02 | Job6_24 | Pouczcie H3384 mnie, a ja H589 zamilknę H2790 , a w H4100 czym zbłądziłem H7686 , wyjaśnijcie H995 mi. (Job6_24 tłum. AI) |
||||||
| L03 | Job6_24 | Wskazania dajcie - zamilknę, i wyjaśnijcie, w czym błądzę. (Job6_24 BT_4) | ||||||
| L04 | Job6_24 | Wskazania H3384 dajcie H3384 – zamilknę H2790 , i H995 wyjaśnijcie H995 , w czym H4100 błądzę H7686 . (Job6_24 BT_4) |
||||||
| L05 | Job6_24 | <Ho>•ru•ni | wa•'a•<Ni> | 'a•cha•<Risz>; | u•ma•ho•<sza>- | <Gi>•ti, | ha•<wi>•nu | <Li>. |
| L06 | Job6_24 | ה֭וֹרוּנִי | וַאֲנִ֣י | אַחֲרִ֑ישׁ | וּמַה־ | שָּׁ֝גִ֗יתִי | הָבִ֥ינוּ | לִֽי׃ |
| L07 | Job6_24 | Pouczcie mnie, | a ja | zamilknę, | a w czym | zbłądziłem, | wyjaśnijcie | mi. |
| L08 | Job6_24 | ה֭וֹרוּ/נִי | וַ/אֲנִ֣י | אַחֲרִ֑ישׁ | וּ/מַה־ | שָּׁ֝גִ֗יתִי | הָבִ֥ינוּ | לִֽ/י׃ |
| L09 | Job6_24 | HVhv2mp/Sp1csCzas. hifil, imperatyw, 2 os., m., lm. + Sufiks zaimkowy, 1 os., r. wspólny, lp. | HC/Pp1csSpój. + Zaimek osobowy, 1 os., r. wspólny, lp. | HVhi1csCzas. hifil, imperfektum, 1 os., r. wspólny, lp. | HC/TiSpój. + Partykuła pytajna | HVqp1csCzas. qal, perfectum, 1 os., r. wspólny, lp. | HVhv2mpCzas. hifil, imperatyw, 2 os., m., lm. | HR/Sp1csPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 1 os., r. wspólny, lp. |
| L10 | Job6_24 | hôrûnî | wa´ánî | ´aHárîš | ûmà- | ššägîºtî | häbîºnû | lî |
| L11 | Job6_24 | H3384 |
H0589 |
H2790 |
H4100 |
H7686 |
H0995 |
H0000  |
| L12 | Job6_24 | Teach | I | me and I will hold my tongue | how | wherein I have erred | and cause me to understand | |
| L13 | Job6_24 | Ho·ru·ni | va·'a·Ni | 'a·cha·Rish; | u·ma·ho·Sha- | Gi·ti, | ha·Vi·nu | Li. |
| L14 | Job6_24 | יָרָה | אֲנִי | חָרַשׁ | מָה | שָׁגָה | בִּין | |
| L15 | Job6_24 | ja·(Ra) | 'a·(Ni) | cha·(Rasz) | (Ma) | sza·(Ga) | (Bin) | |
| L16 | Job6_24 | jārā(h) | ’ᵃ̆nî | ḥāraš | mā(h) | šāg̱ā(h) | bîn | |
| L17 | Job6_24 | jārāh | ’ănî | ḥāraš | māh | šāgāh | bîn | |
| L18 | Job6_24 | Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred. (Job6_24 KJV) | ||||||
| L19 | Job6_24 | 24 Teach <03384> (08685) me, and I will hold my tongue <02790> (08686): and cause me to understand <0995> (08685) wherein I have erred <07686> (08804). (Job6_24 KJV) | ||||||
| L20 | Job6_24 | 42/81 | 355/874 | 28/74 | 398/744 | 5/21 | 33/168 | 4271/6521 |
| L21 | Job6_24 | Job6_24_1 | Job6_24_2 | Job6_24_3 | Job6_24_4 | Job6_24_5 | Job6_24_6 | Job6_24_7 |