| L01 | Job7_7 | Wspomnij H2142 , że H3588 dni H2416 me H1931 jak H7307 powiew H7307 . Ponownie H7725 oko H5869 me H1931 szczęścia H2896 nie H3808 zazna H7200 . |
||||||||
| L02 | Job7_7 | Wspomnij, że dni me jak powiew. Ponownie oko me szczęścia nie zazna. | ||||||||
| L03 | Job7_7 | זְ֭כֹר | כִּי־ | ר֣וּחַ | חַיָּ֑י | לֹא־ | תָשׁ֥וּב | עֵ֝ינִ֗י | לִרְא֥וֹת | טֽוֹב׃ |
| L04 | Job7_7 | זְ֭כֹר | כִּי־ | ר֣וּחַ | חַיָּ֑/י | לֹא־ | תָשׁ֥וּב | עֵ֝ינִ֗/י | לִ/רְא֥וֹת | טֽוֹב׃ |
| L05 | Job7_7 | <Ze>•chor | ki- | <Ru>•ach | chai•<jai>; | lo- | ta•<szuw> | 'e•<Ni>, | lir•'ot | <Tow>. |
| L06 | Job7_7 | H2142 ![]() | H3588 ![]() | H7307 ![]() | H2416 ![]() | H3808 ![]() | H7725 ![]() | H5869 ![]() | H7200 ![]() | H2896 ![]() |
| L07 | Job7_7 | burn | inasmuch | air | age | before | break | affliction | advise self | beautiful |
| L08 | Job7_7 | palić | ponieważ | powietrze | wiek | przed | złamać | nieszczęście | doradzać siebie | piękny |
| L09 | Job7_7 | O remember | for | [is] wind | that my life | will not | shall no more | mine eye | see | good |
| L10 | Job7_7 | O zapamiętać | dla | [Jest] wiatr | że moje życie | nie będzie | nie będą więcej | moje oko | zobaczyć | dobry |
| L11 | Job7_7 | Ze·chor | ki- | Ru·ach | chai·Yai; | lo- | ta·Shuv | 'ei·Ni, | lir·'ot | Tov. |
| L12 | Job7_7 | ze chor | Ki - ru aH | Haj jaj | lo - ta szuw | e ni | li rot | tow | ||
| L13 | Job7_7 | zükör | Kî-rûªH | Hayyäy | lö´-täšûb | `ênî | lir´ôt | †ôb | ||
| L14 | Job7_7 | 82/229 | 2371/4478 | 110/377 | 251/499 | 2634/5164 | 573/1041 | 491/878 | 765/1296 | 274/561 |
| L15 | Job7_7 | O remember that my life [is] wind: mine eye shall no more see good. | ||||||||
| L16 | Job7_7 | 7 O remember <02142> (08798) that my life <02416> is wind <07307>: mine eye <05869> shall no more <07725> (08799) see <07200> (08800) good <02896>. | ||||||||










