Job9_18

L01	Job9_18	Nawet H3808 odetchnąć H7725 mi H589 nie H3808 da H5414 , tak H3588 mnie H589 napełni H7646 goryczą H4472 .
L02	Job9_18	Nawet odetchnąć mi nie da, tak mnie napełni goryczą.
L03	Job9_18	לֹֽא־	יִ֭תְּנֵנִי	הָשֵׁ֣ב	רוּחִ֑י	כִּ֥י	יַ֝שְׂבִּעַ֗נִי	מַמְּרֹרִֽים׃
L04	Job9_18	לֹֽא־	יִ֭תְּנֵ/נִי	הָשֵׁ֣ב	רוּחִ֑/י	כִּ֥י	יַ֝שְׂבִּעַ֗/נִי	מַמְּרֹרִֽים׃
L05	Job9_18	lo-	<jit>•te•ne•ni	ha•<szew>	ru•<Chi>;	ki	jas•bi•'<A>•ni,	mam•me•ro•<Rim>.
L06	Job9_18	H3808	H5414	H7725	H7307	H3588	H7646	H4472
L07	Job9_18	before	add	break	air	inasmuch	have enough	bitterness
L08	Job9_18	przed	dodać	złamać	powietrze	ponieważ	za mało	gorycz
L09	Job9_18	He will not	He will not suffer	me to take	my breath	But	but filleth	me with bitterness
L10	Job9_18	On nie będzie	On nie będzie cierpieć	mnie do wzięcia	mój oddech	Ale	ale napełnia	mi z goryczą
L11	Job9_18	lo-	Yit·te·ne·ni	ha·Shev	ru·Chi;	ki	yas·bi·'A·ni,	mam·me·ro·Rim.
L12	Job9_18	lo - jiT Te ne ni	ha szew	ru Hi	Ki	jas Bi a ni	mam me ro rim
L13	Job9_18	lö\|´-yiTTünënî	häšëb	rûHî	Kî	yaSBì`aºnî	mammürörîm
L14	Job9_18	2661/5164	1336/2007	577/1041	113/377	2385/4478	17/99	1/1
L15	Job9_18	He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
L16	Job9_18	18 He will not suffer <05414> (08799) me to take <07725> (08687) my breath <07307>, but filleth <07646> (08686) me with bitterness <04472>.