| L01 | Job9_7 | On H1931 słońcu H2775 zabroni H559 świecić H2224 , na H1157 gwiazdy H3556 pieczęć H2856 nałoży H2856 . |
||||||
| L02 | Job9_7 | On słońcu zabroni świecić, na gwiazdy pieczęć nałoży. | ||||||
| L03 | Job9_7 | הָאֹמֵ֣ר | לַ֭חֶרֶס | וְלֹ֣א | יִזְרָ֑ח | וּבְעַ֖ד | כּוֹכָבִ֣ים | יַחְתֹּֽם׃ |
| L04 | Job9_7 | הָ/אֹמֵ֣ר | לַ֭/חֶרֶס | וְ/לֹ֣א | יִזְרָ֑ח | וּ/בְעַ֖ד | כּוֹכָבִ֣ים | יַחְתֹּֽם׃ |
| L05 | Job9_7 | ha•'o•<Mer> | <La>•che•res | we•<Lo> | jiz•<Rach>; | u•we•'<Ad> | ko•cha•<wim> | jach•<Tom>. |
| L06 | Job9_7 | H0559 | H2775 | H3808  | H2224 | H1157 | H3556 | H2856 |
| L07 | Job9_7 | answer | itch | before | arise | about | star | make an end |
| L08 | Job9_7 | odpowiedź | swędzenie | przed | powstać | o | gwiazda | uczynić kres |
| L09 | Job9_7 | Which commandeth | the sun | not | and it riseth | upon | the stars | not and sealeth up |
| L10 | Job9_7 | Który rozkazuje | niedz | nie | i wstał | na | gwiazdy | nie i sealeth górę |
| L11 | Job9_7 | ha·'o·Mer | La·che·res | ve·Lo | yiz·Rach; | u·ve·'Ad | ko·cha·Vim | yach·Tom. |
| L12 | Job9_7 | ha o mer | la He res | we lo | jiz raH | u we ad | Ko cha wim | jaH Tom |
| L13 | Job9_7 | hä´ömër | laHeres | wülö´ | yizräH | ûbü`ad | Kôkäbîm | yaHTöm |
| L14 | Job9_7 | 3665/5298 | 4/4 | 2655/5164 | 8/18 | 64/102 | 17/37 | 10/26 |
| L15 | Job9_7 | Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars. | ||||||
| L16 | Job9_7 | 7 Which commandeth <0559> (08802) the sun <02775>, and it riseth <02224> (08799) not; and sealeth up <02856> (08799) the stars <03556>. | ||||||
Job9_7
