Informacja
Bible Left

Jon3_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Jon2 Jon4

Filtruj wiersze:

L01 Jon3_9 Kto H4310 wie H3045 , może się odwróci H7725 i ulituje H5162 Bóg H430 , odstąpi H7725 od H4480 zapalczywości H2740 gniewu H639 swego, a nie H3808 zginiemy H6 ?
L02 Jon3_9 Kto wie, może się odwróci i ulituje Bóg, odstąpi od zapalczywości swego gniewu, a nie zginiemy? x
L03 Jon3_9 מִֽי־ יוֹדֵ֣עַ יָשׁ֔וּב וְנִחַ֖ם הָאֱלֹהִ֑ים וְשָׁ֛ב מֵחֲר֥וֹן אַפּ֖וֹ וְלֹ֥א נֹאבֵֽד׃ x
L04 Jon3_9 מִֽי־ יוֹדֵ֣עַ יָשׁ֔וּב וְ/נִחַ֖ם הָ/אֱלֹהִ֑ים וְ/שָׁ֛ב מֵ/חֲר֥וֹן אַפּ֖/וֹ וְ/לֹ֥א נֹאבֵֽד׃ x
L05 Jon3_9 mi- jo•<De>•a' ja•<szuw>, we•ni•<Cham> ha•'<E>•lo•<Him>; we•<szaw> me•cha•<Ron> ap•<Po> we•<Lo> no•<wed>. x
L06Jon3_9 H4310 H3045 H7725 H5162 H0430 H7725 H2740 H0639 H3808 H0006 x
L07 Jon3_9 any acknowledge break comfort angels break fury anger before break x
L08 Jon3_9 każdy przyznać złamać komfort anioły złamać furia złość przed złamać x
L09 Jon3_9 Who Who can tell will turn and repent [if] God and turn away from his fierce anger we will not that we perish x
L10 Jon3_9 Kto Kto może powiedzieć zmieni i nawróć [IF] Bóg i odwrócą od zapalczywości swego złość nie będziemy że giniemy x
L11 Jon3_9 mi- yo·De·a' ya·Shuv, ve·ni·Cham ha·'E·lo·Him; ve·Shav me·cha·Ron ap·Po ve·Lo no·Ved. x
L12 Jon3_9 mi - jo de a ja szuw we ni Ham ha e lo him we szaw me Ha ron aP Po we lo no wed x
L13 Jon3_9 mî|-yôdëª` yäšûb wüniHam hä´élöhîm wüšäb mëHárôn ´aPPô wülö´ nö´bëd x
L14 Jon3_9 408/422 914/934 1006/1041 102/108 2550/2597 1007/1041 38/41 264/276 4998/5164 176/183 x
L15 Jon3_9 Who can tell [if] God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not? x
L16 Jon3_9 9 Who can tell <03045> (08802) if God <0430> will turn <07725> (08799) and repent <05162> (08738), and turn away <07725> (08804) from his fierce <02740> anger <0639>, that we perish <06> (08799) not? x