Joz10_38

L01	Joz10_38	Jozue H3091 wraz z całym H3605 Izraelem H3478 wrócił H7725 do Debiru H1688 i natarł H3898 na niego.
L02	Joz10_38	Jozue wraz z całym Izraelem wrócił do Debiru i natarł na niego.
L03	Joz10_38	וַיָּ֧שָׁב	יְהוֹשֻׁ֛עַ	וְכָל־	יִשְׂרָאֵ֥ל	עִמּ֖וֹ	דְּבִ֑רָה	וַיִּלָּ֖חֶם	עָלֶֽיהָ׃
L04	Joz10_38	וַ/יָּ֧שָׁב	יְהוֹשֻׁ֛עַ	וְ/כָל־	יִשְׂרָאֵ֥ל	עִמּ֖/וֹ	דְּבִ֑רָ/ה	וַ/יִּלָּ֖חֶם	עָלֶֽי/הָ׃
L05	Joz10_38	wai•<ja>•szow	je•ho•<szu>•a'	we•chol	jis•ra•'<El>	im•<Mo>	de•<wi>•ra;	wai•jil•<La>•chem	'a•<Le>•ha.
L06	Joz10_38	H7725	H3091	H3605	H3478	H5973	H1688	H3898	H5921
L07	Joz10_38	break	Jehoshua	all manner	Israel	accompanying	Debir	devour	above
L08	Joz10_38	złamać	Jehoszua	wszelkiego rodzaju	Izrael	towarzyszący	Debir	pożerać	powyżej
L09	Joz10_38	returned	And Joshua	and all	and all Israel	with	with him to Debir	and fought	against
L10	Joz10_38	zwrócony	Jozue	i wszystko	i cały Izrael	z	z nim do Debiru	i walczył	przed
L11	Joz10_38	vai·Ya·shov	ye·ho·Shu·a'	ve·chol	Yis·ra·'El	im·Mo	de·Vi·rah;	vai·yil·La·chem	'a·Lei·ha.
L12	Joz10_38	waj ja szow	je ho szu a	we chol - jis ra el	im mo	De wi ra	waj jil la Hem	a le ha
L13	Joz10_38	wayyäºšob	yühôšùª`	wükol-yiSrä´ël	`immô	Dübìºrâ	wayyilläºHem	`älÊºhä
L14	Joz10_38	195/1041	138/218	1725/5415	672/2505	269/1043	2/14	27/177	1575/5759
L15	Joz10_38	And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
L16	Joz10_38	38 And Joshua <03091> returned <07725> (08799), and all Israel <03478> with him, to Debir <01688>; and fought <03898> (08735) against it: