| L01 |
Joz15_33 |
W Szefeli H8219 : Esztaol H847 , Sora H6881 , Aszna H823 , |
| L02 |
Joz15_33 |
W Szefeli: Esztaol, Sora, Aszna, |
| L03 |
Joz15_33 |
בַּשְּׁפֵלָ֑ה |
אֶשְׁתָּא֥וֹל |
וְצָרְעָ֖ה |
וְאַשְׁנָֽה׃ |
| L04 |
Joz15_33 |
בַּ/שְּׁפֵלָ֑ה |
אֶשְׁתָּא֥וֹל |
וְ/צָרְעָ֖ה |
וְ/אַשְׁנָֽה׃ |
| L05 |
Joz15_33 |
basz•sze•fe•<La>; |
esz•ta•'ol |
we•ca•re•'<A |
we•'asz•<Na>. |
| L06 | Joz15_33 | H8219 | H0847 | H6881 | H0823 |
| L07 |
Joz15_33 |
low country |
Eshtaol |
Zareah |
Ashnah |
| L08 |
Joz15_33 |
niski kraj |
Eshtaol |
Zareah |
Ashnah |
| L09 |
Joz15_33 |
[And] in the valley |
Eshtaol |
and Zoreah |
and Ashnah |
| L10 |
Joz15_33 |
[A] w dolinie |
Eshtaol |
i Zoreah |
i Ashnah |
| L11 |
Joz15_33 |
bash·she·fe·Lah; |
esh·ta·'ol |
ve·tza·re·'Ah |
ve·'ash·Nah. |
| L12 |
Joz15_33 |
Basz sze fe la |
esz Ta ol |
we co ra |
we asz na |
| L13 |
Joz15_33 |
Baššüpëlâ |
´ešTä´ôl |
wücor`â |
wü´ašnâ |
| L14 |
Joz15_33 |
8/20 |
1/7 |
1/10 |
1/2 |
| L15 |
Joz15_33 |
[And] in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah, |
| L16 |
Joz15_33 |
33 And in the valley <08219>, Eshtaol <0847>, and Zoreah <06881>, and
Ashnah <0823>, |
