| L01 |
Joz15_62 |
Nibszan H5044 , Ir-Hammelach H5892 H4417 i Engaddi H5872 : sześć H8337 miast H5892 z przyległymi H2004 wioskami H2691 . |
| L02 |
Joz15_62 |
Nibszan, Ir-Hammelach i Engaddi: sześć miast z przyległymi wioskami. |
| L03 |
Joz15_62 |
וְהַנִּבְשָׁ֥ן |
וְעִיר־ |
הַמֶּ֖לַח |
וְעֵ֣ין |
גֶּ֑דִי |
עָרִ֥ים |
שֵׁ֖שׁ |
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ |
| L04 |
Joz15_62 |
וְ/הַ/נִּבְשָׁ֥ן |
וְ/עִיר־ |
הַ/מֶּ֖לַח |
וְ/עֵ֣ין |
גֶּ֑דִי |
עָרִ֥ים |
שֵׁ֖שׁ |
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן׃ |
| L05 |
Joz15_62 |
we•han•niw•<szan> |
we•'ir- |
ham•<Me>•lach |
we•'<en> |
<Ge>•di; |
'a•<Rim> |
szesz |
we•chac•re•<Hen>. |
| L06 | Joz15_62 | H5044  | H0000  | H5898  | H0000  | H5872  | H5892  | H8337  | H2691  |
| L07 |
Joz15_62 |
Nibshan |
|
Ir-ham-Melach |
|
En-gedi |
Ai |
six |
court |
| L08 |
Joz15_62 |
Nibshan |
|
Ir-ham-Melach |
|
En-Gedi |
Ai |
sześć |
sąd |
| L09 |
Joz15_62 |
And Nibshan |
|
and the city of Salt |
|
and Engedi |
cities |
six |
with their villages |
| L10 |
Joz15_62 |
I Nibshan |
|
i miasto Soli |
|
i Engaddi |
miasta |
sześć |
z ich wiosek |
| L11 |
Joz15_62 |
ve·han·niv·Shan |
ve·'ir- |
ham·Me·lach |
ve·'Ein |
Ge·di; |
'a·Rim |
shesh |
ve·chatz·rei·Hen. |
| L12 |
Joz15_62 |
we han niw szan |
we ir - ham me laH |
we en |
Ge di |
a rim |
szesz |
we Hac re hen |
|
| L13 |
Joz15_62 |
wühannibšän |
wü`îr-hammeºlaH |
wü`ên |
Geºdî |
`ärîm |
šëš |
wüHacrêhen |
|
| L14 |
Joz15_62 |
1/1 |
1997/6522 |
1/1 |
1998/6522 |
1/6 |
254/1093 |
79/215 |
55/189 |
| L15 |
Joz15_62 |
And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages. |
| L16 |
Joz15_62 |
62 And Nibshan <05044>, and the city of Salt <05898>, and Engedi <05872>;
six <08337> cities <05892> with their villages <02691>. |