Joz16_7

L01	Joz16_7	Z Janocha H3239 opuszczała się H3381 do Atarot H5852 i Naara H5292, przechodziła H6293 koło Jerycha H3405 i kończyła się H1961 nad Jordanem H3383.
L02	Joz16_7	Z Janocha opuszczała się do Atarot i Naara, przechodziła koło Jerycha i kończyła się nad Jordanem.
L03	Joz16_7	וְיָרַ֥ד	מִיָּנ֖וֹחָה	עֲטָר֣וֹת	וְנַעֲרָ֑תָה	וּפָגַע֙	בִּֽירִיח֔וֹ	וְיָצָ֖א	הַיַּרְדֵּֽן׃
L04	Joz16_7	וְ/יָרַ֥ד	מִ/יָּנ֖וֹחָ/ה	עֲטָר֣וֹת	וְ/נַעֲרָ֑תָ/ה	וּ/פָגַע֙	בִּֽ/ירִיח֔וֹ	וְ/יָצָ֖א	הַ/יַּרְדֵּֽן׃
L05	Joz16_7	we•ja•<Rad>	mi•ja•<No>•cha	a•ta•<Rot>	we•na•'a•<Ra>•ta;	u•fa•<Ga>'	bi•ri•<Cho>,	we•ja•<ca>	hai•jar•<Den>.
L06	Joz16_7	H3381	H3239	H5852	H5292	H6293	H3405	H3318	H3383
L07	Joz16_7	descend	Janoah	Ataroth	Naarah	intercede	Jericho	after	Jordan
L08	Joz16_7	schodzić	Janoah	Ataroth	Naarah	wstawia	Jericho	po	Jordania
L09	Joz16_7	And it went down	from Janohah	to Ataroth	and to Naarath	and came	to Jericho	and went out	at Jordan
L10	Joz16_7	I poszedł w dół	z Janohah	do Ataroth	i Naarath	i przyszedł	do Jerycha	i wyszedł	w Jordanii
L11	Joz16_7	ve·ya·Rad	mi·ya·No·chah	a·ta·Rot	ve·na·'a·Ra·tah;	u·fa·Ga'	bi·ri·Cho,	ve·ya·Tza	hai·yar·Den.
L12	Joz16_7	we ja rad	mij ja no Ha	a ta rot	we na a ra ta	u fa ga	Bi ri Ho	we ja ca	haj jar Den
L13	Joz16_7	wüyärad	miyyänôºHâ	`á†ärôt	wüna`áräºtâ	ûpäga`	Bî\|rîHô	wüyäcä´	hayyarDën
L14	Joz16_7	99/378	2/3	4/4	1/4	10/46	36/57	381/1060	104/181
L15	Joz16_7	And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.
L16	Joz16_7	7 And it went down <03381> (08804) from Janohah <03239> to Ataroth <05852>, and to Naarath <05292>, and came <06293> (08804) to Jericho, <03405>, and went out <03318> (08804) at Jordan <03383>.