| L01 |
Joz18_24 |
Kefar-Haammonaj H3726 , Haofni H6078 , Geba H1387 : dwanaście H8147 H6240 miast H5892 z przyległymi H2004 wioskami H2691 . |
| L02 |
Joz18_24 |
Kefar-Haammonaj, Haofni, Geba: dwanaście miast z przyległymi wioskami; |
| L03 |
Joz18_24 |
וּכְפַ֧ר |
[הָעַמֹּנִי |
כ] |
(הָֽעַמֹּנָ֛ה |
ק) |
וְהָֽעָפְנִ֖י |
וָגָ֑בַע |
עָרִ֥ים |
שְׁתֵּים־ |
עֶשְׂרֵ֖ה |
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ |
| L04 |
Joz18_24 |
וּ/כְפַ֧ר |
העמני |
|
הָֽעַמֹּנָ֛ה |
|
וְ/הָֽ/עָפְנִ֖י |
וָ/גָ֑בַע |
עָרִ֥ים |
שְׁתֵּים־ |
עֶשְׂרֵ֖ה |
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן׃ |
| L05 |
Joz18_24 |
u•che•<Far> |
[ha•'am•mo•ni |
ch] |
(ha•'am•mo•<Na> |
k) |
we•ha•'a•fe•<Ni> |
wa•<Ga>•wa'; |
'a•<Rim> |
sze•tem- |
'es•<Re> |
we•chac•re•<Hen>. |
| L06 | Joz18_24 | H0000  | | | | | H6078  | H1387  | H5892  | H8147  | H6240  | H2691  |
| L07 |
Joz18_24 |
|
|
|
Chefar-haamonai |
|
Ophni |
Gaba |
Ai |
both |
eigh- |
court |
| L08 |
Joz18_24 |
|
|
|
Chefar-haamonai |
|
Ophni |
Gaba |
Ai |
zarówno |
eigh- |
sąd |
| L09 |
Joz18_24 |
|
|
|
Chefar-haamonai |
|
and Ophni |
and Gaba |
cities |
both |
ten |
with their villages |
| L10 |
Joz18_24 |
|
|
|
Chefar-haamonai |
|
i Ophni |
i Gaba |
miasta |
zarówno |
dziesięć |
z ich wiosek |
| L11 |
Joz18_24 |
u·che·Far |
[ha·'am·mo·ni |
ch] |
(ha·'am·mo·Nah |
k) |
ve·ha·'a·fe·Ni |
va·Ga·va'; |
'a·Rim |
she·teim- |
'es·Reh |
ve·chatz·rei·Hen. |
| L12 |
Joz18_24 |
u che far |
(ha am mo ni) |
[ha am mo na] |
we ha of ni |
wa ga wa |
a rim |
szTem - es re |
we Hac re hen |
|
|
|
| L13 |
Joz18_24 |
ûküpar |
(hä`ammönî) |
[hä|`ammönâ] |
wühä|`opnî |
wägäºba` |
`ärîm |
šTêm-`eSrË |
wüHacrêhen |
|
|
|
| L14 |
Joz18_24 |
2044/6522 |
|
|
1/1 |
|
1/1 |
1/18 |
263/1093 |
347/768 |
105/337 |
57/189 |
| L15 |
Joz18_24 |
And Chepharhaammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages: |
| L16 |
Joz18_24 |
24 And Chepharhaammonai <03726>, and Ophni <06078>, and Gaba <01387>;
twelve <08147> <06240> cities <05892> with their villages <02691>: |