| L01 |
Joz19_2 |
Zaliczały się H1961 do ich działu H5159 : Beer-Szeba H884 , Szema H7652 , Molada H4137 ; |
| L02 |
Joz19_2 |
Zaliczały się do ich działu: Beer-Szeba, Szema, Molada; |
| L03 |
Joz19_2 |
וַיְהִ֥י |
לָהֶ֖ם |
בְּנַֽחֲלָתָ֑ם |
בְּאֵֽר־ |
שֶׁ֥בַע |
וְשֶׁ֖בַע |
וּמוֹלָדָֽה׃ |
| L04 |
Joz19_2 |
וַ/יְהִ֥י |
לָ/הֶ֖ם |
בְּ/נַֽחֲלָתָ֑/ם |
בְּאֵֽר־ |
שֶׁ֥בַע |
וְ/שֶׁ֖בַע |
וּ/מוֹלָדָֽה׃ |
| L05 |
Joz19_2 |
waj•<Hi> |
la•<Hem> |
be•na•cha•la•<Tam>; |
be•'er- |
<sze>•wa' |
we•<sze>•wa' |
u•mo•la•<Da>. |
| L06 | Joz19_2 | H1961 | H1992  | H5159 | H0000  | H0884 | H7652 | H4137 |
| L07 |
Joz19_2 |
become |
like |
heritage |
|
Beer-shebah |
Sheba |
Moladah |
| L08 |
Joz19_2 |
zostać |
jak |
dziedzictwo |
|
Beer-shebah |
Sheba |
Moladah |
| L09 |
Joz19_2 |
had |
like |
And they had in their inheritance |
|
Beersheba |
or Sheba |
and Moladah |
| L10 |
Joz19_2 |
miał |
jak |
I mieli w swoim dziedzictwie |
|
Beersheba |
lub Sheba |
i Moladah |
| L11 |
Joz19_2 |
vay·Hi |
la·Hem |
be·na·cha·la·Tam; |
be·'er- |
She·va' |
ve·She·va' |
u·mo·la·Dah. |
| L12 |
Joz19_2 |
wa je hi |
la hem |
Be na Ha la tam |
Be er - sze wa |
we sze wa |
u mo la da |
|
| L13 |
Joz19_2 |
wayühî |
lähem |
Büna|Hálätäm |
Bü´ë|r-šeºba` |
wüšeºba` |
ûmôlädâ |
|
| L14 |
Joz19_2 |
1159/3546 |
180/820 |
107/223 |
2045/6522 |
13/34 |
1/10 |
2/4 |
| L15 |
Joz19_2 |
And they had in their inheritance Beersheba, or Sheba, and Moladah, |
| L16 |
Joz19_2 |
2 And they had in their inheritance <05159> Beersheba <0884>, or Sheba
<07652>, and Moladah <04137>, |
