Joz21_14

L01	Joz21_14	I — Jattir i — jego pastwiska, i — Esztemoa i — jego pastwiska; (Joz21_14 tłum. AI)
L02	Joz21_14	I — Jattir H3492 i — jego pastwiska H4054, i — Esztemoa H851 i — jego pastwiska H4054; (Joz21_14 tłum. AI)
L03	Joz21_14	Jattir z jego pastwiskami, Esztemoa z jego pastwiskami, (Joz21_14 BT_4)
L04	Joz21_14	Jattir H3492 z jego pastwiskami H4054, Esztemoa H851 z jego pastwiskami H4054. (Joz21_14 BT_4)
L05	Joz21_14	we•'<Et>	jat•<Tir>	we•'<Et>	mig•ra•<sze>•ha,	we•'<Et>	'esz•te•<Mo>•a'	we•'<Et>	mig•ra•<sze>•ha.
L06	Joz21_14	וְאֶת־	יַתִּר֙	וְאֶת־	מִגְרָשֶׁ֔הָ	וְאֶת־	אֶשְׁתְּמֹ֖עַ	וְאֶת־	מִגְרָשֶֽׁהָ׃
L07	Joz21_14	i —	Jattir	i —	jego pastwiska,	i —	Esztemoa	i —	jego pastwiska;
L08	Joz21_14	וְ/אֶת־	יַתִּר֙	וְ/אֶת־	מִגְרָשֶׁ֔/הָ	וְ/אֶת־	אֶשְׁתְּמֹ֖עַ	וְ/אֶת־	מִגְרָשֶֽׁ/הָ׃
L09	Joz21_14	HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego	HNpRzecz. własny	HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego	HNcmpc/Sp3fsRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp.	HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego	HNpRzecz. własny	HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego	HNcmpc/Sp3fsRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp.
L10	Joz21_14	wü´et-	yaTTir	wü´et-	migräšeºhä	wü´et-	´ešTümöª`	wü´et-	migräšeºhä
L11	Joz21_14	H0853	H3492	H0853	H4054	H0853	H0851	H0853	H4054
L12	Joz21_14		And Jattir		with her suburbs		and Eshtemoa		with her suburbs
L13	Joz21_14	ve·'Et	yat·Tir	ve·'Et	mig·ra·She·ha,	ve·'Et	'esh·te·Mo·a'	ve·'Et	mig·ra·She·ha.
L14	Joz21_14	אֵת	יַתִּיר	אֵת	מִגְרָשׁ	אֵת	אֶשְׁתְּמֹעַ	אֵת	מִגְרָשׁ
L15	Joz21_14	('Et)	jat·(Tir)	('Et)	mig·(Rasz)	('Et)	'esz·te·(Mo)·a'	('Et)	mig·(Rasz)
L16	Joz21_14	’ēṯ	jattîr	’ēṯ	mig̱rāš	’ēṯ	’eštᵉmōᵃ‘	’ēṯ	mig̱rāš
L17	Joz21_14	’ēt	jattîr	’ēt	migrāš	’ēt	’eštemōa‘	’ēt	migrāš
L18	Joz21_14	And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs, (Joz21_14 KJV)
L19	Joz21_14	14 And Jattir <03492> with her suburbs <04054>, and Eshtemoa <0851> with her suburbs <04054>, (Joz21_14 KJV)
L20	Joz21_14	4567/11047	2/4	4568/11047	14/115	4569/11047	2/6	4570/11047	15/115
L21	Joz21_14	Joz21_14_1	Joz21_14_2	Joz21_14_3	Joz21_14_4	Joz21_14_5	Joz21_14_6	Joz21_14_7	Joz21_14_8