Informacja
Bible Left

Jr22_26

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Jr21 Jr23

Filtruj wiersze:

L01 Jr22_26 Rzucę H2904 ciebie H859 i twoją H517 matkę H517 , która cię porodziła H3205 , do obcej H312 ziemi H776 , w której H834 się nie urodziliście H3205 – i tam H8033 umrzecie H4191 .
L02 Jr22_26 Rzucę ciebie i twoją matkę, która cię porodziła, do obcej ziemi, w której się nie urodziliście - i tam umrzecie.
L03 Jr22_26 וְהֵֽטַלְתִּ֣י אֹתְךָ֗ וְאֶֽת־ אִמְּךָ֙ אֲשֶׁ֣ר יְלָדַ֔תְךָ עַ֚ל הָאָ֣רֶץ אַחֶ֔רֶת אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ יֻלַּדְתֶּ֖ם שָׁ֑ם וְשָׁ֖ם תָּמֽוּתוּ׃
L04 Jr22_26 וְ/הֵֽטַלְתִּ֣י אֹתְ/ךָ֗ וְ/אֶֽת־ אִמְּ/ךָ֙ אֲשֶׁ֣ר יְלָדַ֔תְ/ךָ עַ֚ל הָ/אָ֣רֶץ אַחֶ֔רֶת אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ יֻלַּדְתֶּ֖ם שָׁ֑ם וְ/שָׁ֖ם תָּמֽוּתוּ׃
L05 Jr22_26 we•he•tal•<Ti> 'o•te•<Cha>, we•'<Et> 'im•me•<Cha> 'a•<szer> je•la•<Dat>•cha, 'al ha•'<A>•rec 'a•<Che>•ret, 'a•<szer> lo- jul•lad•<Tem> <szam>; we•<szam> ta•<Mu>•tu.
L06Jr22_26 H2904 H0853 H0853 H0517 H0834 H3205 H5921 H0776 H0312 H0834 H3808 H3205 H8033 H8033 H4191
L07 Jr22_26 carry away dam after bear above common other man after before bear in it in it crying
L08 Jr22_26 unieść tama po ponosić powyżej wspólny Drugi mężczyzna po przed ponosić w tym w tym płacz
L09 Jr22_26 And I will cast thee out and thy mother who that bare and country thee into another who were not where ye were not born and there and there and there shall ye die
L10 Jr22_26 I rzucę cię na i matka twoja kto że goły i kraj ci do innego kto nie były gdzie wy nie urodzili i tam i tam i tam pomrzecie
L11 Jr22_26 ve·he·tal·Ti 'o·te·Cha, ve·'Et 'im·me·Cha 'a·Sher ye·la·Dat·cha, 'al ha·'A·retz 'a·Che·ret, 'a·Sher lo- yul·lad·Tem Sham; ve·Sham ta·Mu·tu.
L12 Jr22_26 we he tal Ti ot cha we et - im me cha a szer je la dat cha al ha a rec a He ret a szer lo - jul lad Tem szam we szam Ta mu tu
L13 Jr22_26 wühë|†alTî ´ötkä wü´e|t-´immükä ´ášer yülädaºtkä `al hä´äºrec ´aHeºret ´ášer lö|´-yulladTem šäm wüšäm Tämûºtû
L14 Jr22_26 8/14 9434/11047 9435/11047 198/220 4623/5499 460/494 4574/5759 1954/2502 147/166 4624/5499 4171/5164 461/494 677/832 678/832 744/836
L15 Jr22_26 And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
L16 Jr22_26 26 And I will cast thee out <02904> (08689), and thy mother <0517> that bare <03205> (08804) thee, into another <0312> country <0776>, where ye were not born <03205> (08795); and there shall ye die <04191> (08799).