Informacja
Bible Left

Jr24_3

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Jr23 Jr25

Filtruj wiersze:

L01 Jr24_3 Pan H3068 zaś powiedział H559 do mnie H413 : Co H4100 widzisz H7200 , Jeremiaszu H3414 ? Odpowiedziałem H559 : Figi H8384 . Figi H8384 wyborne H2896 są bardzo H3966 dobre H2896 , a złe H7451 są zepsute H7451 , tak H3966 zepsute H7455 , że nie można H3808 ich jeść H398 .
L02 Jr24_3 Pan zaś powiedział do mnie: Co widzisz, Jeremiaszu? Odpowiedziałem: Figi. Figi wyborne są bardzo dobre, a złe są zepsute, tak zepsute, że nie można już ich jeść.
L03 Jr24_3 וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י מָֽה־ אַתָּ֤ה רֹאֶה֙ יִרְמְיָ֔הוּ וָאֹמַ֖ר תְּאֵנִ֑ים הַתְּאֵנִ֤ים הַטֹּבוֹת֙ טֹב֣וֹת מְאֹ֔ד וְהָֽרָעוֹת֙ רָע֣וֹת מְאֹ֔ד אֲשֶׁ֥ר לֹא־ תֵאָכַ֖לְנָה מֵרֹֽעַ׃ פ
L04 Jr24_3 וַ/יֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗/י מָֽה־ אַתָּ֤ה רֹאֶה֙ יִרְמְיָ֔הוּ וָ/אֹמַ֖ר תְּאֵנִ֑ים הַ/תְּאֵנִ֤ים הַ/טֹּבוֹת֙ טֹב֣וֹת מְאֹ֔ד וְ/הָֽ/רָעוֹת֙ רָע֣וֹת מְאֹ֔ד אֲשֶׁ֥ר לֹא־ תֵאָכַ֖לְנָה מֵ/רֹֽעַ׃ פ
L05 Jr24_3 wai•<jo>•mer <jah>•we 'e•<Lai>, mah- 'at•<Ta> ro•'<e> jir•me•<ja>•hu, wa•'o•<Mar> te•'e•<Nim>; hat•te•'e•<Nim> hat•tOt to•<wot> me•'<Od>, we•ha•ra•'<Ot> ra•'ot me•'<Od>, 'a•<szer> lo- te•'a•<Chal>•na me•<Ro>•a'. <Pe>
L06Jr24_3 H0559 H3068 H0413 H4100 H0859 H7200 H3414 H0559 H8384 H8384 H2896 H2896 H3966 H7451 H7451 H3966 H0834 H3808 H0398 H7455
L07 Jr24_3 answer Jehovah about how long you advise self Jeremiah answer Tahtim-hodshi Tahtim-hodshi beautiful beautiful diligently adversity adversity diligently after before burn up be so bad
L08 Jr24_3 odpowiedź Jahwe o jak długo ty doradzać siebie Jeremiasz odpowiedź Tahtim-hodshi Tahtim-hodshi piękny piękny pilnie przeciwność losu przeciwność losu pilnie po przed spalić być tak źle
L09 Jr24_3 Then said the LORD to me What you unto me What seest Jeremiah said Figs figs the good good very and the evil evil very which cannot that cannot be eaten they are so evil
L10 Jr24_3 Następnie powiedział Pan do mnie Co ty do mnie Co widzisz Jeremiasz powiedział Figi figi dobry dobry bardzo i zło zło bardzo który nie może że nie można jeść są one tak złe
L11 Jr24_3 vai·Yo·mer Yah·weh 'e·Lai, mah- 'at·Tah ro·'Eh yir·me·Ya·hu, va·'o·Mar te·'e·Nim; hat·te·'e·Nim hat·tOt to·Vot me·'Od, ve·ha·ra·'Ot ra·'ot me·'Od, 'a·Sher lo- te·'a·Chal·nah me·Ro·a'. Peh
L12 Jr24_3 waj jo mer jhwh(a do naj) e laj ma - aT Ta ro e jir me ja hu wa o mar Te e nim haT Te e nim hat to wot to wot me od we ha ra ot ra ot me od a szer lo - te a chal na me ro a P
L13 Jr24_3 wayyöº´mer yhwh(´ädönäy) ´ëlay mâ|-´aTTâ rö´è yirmüyäºhû wä´ömar Tü´ënîm haTTü´ënîm ha††öbôt †öbôt mü´öd wühä|rä`ôt rä`ôt mü´öd ´ášer lö´-të´äkaºlnâ mëröª` P
L14 Jr24_3 4323/5298 5120/6220 4350/5500 643/744 867/1080 1101/1296 30/147 4324/5298 24/39 25/39 500/561 501/561 267/300 533/665 534/665 268/300 4642/5499 4198/5164 662/806 13/19
L15 Jr24_3 Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.
L16 Jr24_3 3 Then said <0559> (08799) the LORD <03068> unto me, What seest <07200> (08802) thou, Jeremiah <03414>? And I said <0559> (08799), Figs <08384>; the good <02896> figs <08384>, very <03966> good <02896>; and the evil <07451>, very <03966> evil <07451>, that cannot be eaten <0398> (08735), they are so evil <07455>.