Informacja
Bible Left

Jr32_24

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Jr31 Jr33

Filtruj wiersze:

L01 Jr32_24 Oto H2009 wały H5550 oblężnicze H935 podchodzą H935 pod H413 miasto H5892, by je zdobyć H3920. Miasto H5892 zaś będzie wydane H5414 w ręce H3027 Chaldejczyków H3778, nacierających H3898 na nie H5921, na skutek H4480 miecza H2719, głodu H7458 i zarazy H1698. Wypełniło H1961 się, co H834 zapowiedziałeś H1696: oto H2009 sam H859 widzisz H7200.
L02 Jr32_24 Oto wały oblężnicze podchodzą pod miasto, by je zdobyć. Miasto zaś będzie wydane w ręce Chaldejczyków, nacierających na nie, na skutek miecza, głodu i zarazy. Wypełniło się, co zapowiedziałeś: oto sam widzisz.
L03 Jr32_24 הִנֵּ֣ה הַסֹּלְל֗וֹת בָּ֣אוּ הָעִיר֮ לְלָכְדָהּ֒ וְהָעִ֣יר נִתְּנָ֗ה בְּיַ֤ד הַכַּשְׂדִּים֙ הַנִּלְחָמִ֣ים עָלֶ֔יהָ מִפְּנֵ֛י הַחֶ֥רֶב וְהָרָעָ֖ב וְהַדָּ֑בֶר וַאֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֛רְתָּ הָיָ֖ה וְהִנְּךָ֥ רֹאֶֽה׃
L04 Jr32_24 הִנֵּ֣ה הַ/סֹּלְל֗וֹת בָּ֣אוּ הָ/עִיר֮ לְ/לָכְדָ/הּ֒ וְ/הָ/עִ֣יר נִתְּנָ֗ה בְּ/יַ֤ד הַ/כַּשְׂדִּים֙ הַ/נִּלְחָמִ֣ים עָלֶ֔י/הָ מִ/פְּנֵ֛י הַ/חֶ֥רֶב וְ/הָ/רָעָ֖ב וְ/הַ/דָּ֑בֶר וַ/אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֛רְתָּ הָיָ֖ה וְ/הִנְּ/ךָ֥ רֹאֶֽה׃
L05 Jr32_24 hin•<Ne> has•so•le•<Lot>, <Ba>•'u ha•'<Ir> le•la•che•<Da> we•ha•'<Ir> nit•te•<Na>, be•<jad> hak•kas•<Dim> han•nil•cha•<Mim> 'a•<Le>•ha, mip•pe•<Ne> ha•<Che>•rew we•ha•ra•'<Aw> we•had•<Da>•wer; wa•'a•<szer> dib•<Bar>•ta ha•<ja> we•hin•ne•<Cha> ro•'<e>.
L06Jr32_24 H2009 H5550 H0935 H5892 H3920 H5892 H5414 H3027 H3778 H3898 H5921 H6440 H2719 H7458 H1698 H0834 H1696 H1961 H2005 H7200
L07 Jr32_24 behold bank abide Ai catch self Ai add able Chaldeans devour above accept dagger dearth murrain after answer become behold advise self
L08 Jr32_24 ujrzeć bank przestrzegać Ai złapać siebie Ai dodać w stanie Chaldejczycy pożerać powyżej przyjąć sztylet brak mór po odpowiedź zostać ujrzeć doradzać siebie
L09 Jr32_24 Behold Behold the mounts they are come unto the city to take it and the city is given into the hand of the Chaldeans that fight against against it because of the sword and of the famine and of the pestilence and what and what thou hast spoken has come behold is come to pass and behold thou seest
L10 Jr32_24 Ujrzeć Oto wierzchowców są one pochodzić do miasta do podjęcia to i miasto podano w ręce Chaldejczyków że walka przed przeciwko niemu, ponieważ z mieczem i głodu i zarazy i co i co dałeś nadszedł ujrzeć jest nadejdzie i oto widzisz
L11 Jr32_24 hin·Neh has·so·le·Lot, Ba·'u ha·'Ir le·la·che·Dah ve·ha·'Ir nit·te·Nah, be·Yad hak·kas·Dim han·nil·cha·Mim 'a·Lei·ha, mip·pe·Nei ha·Che·rev ve·ha·ra·'Av ve·had·Da·ver; va·'a·Sher dib·Bar·ta ha·Yah ve·hin·ne·Cha ro·'Eh.
L12 Jr32_24 hin ne has so le lot Ba u ha ir le loch da we ha ir niT Te na Be jad haK Kas Dim han nil Ha mim a le ha miP Pe ne ha He rew we ha ra aw we haD Da wer wa a szer DiB Bar Ta ha ja we hin ne cha ro e
L13 Jr32_24 hinnË hassölülôt B亴û hä`îr lülokdâ wühä`îr niTTünâ Büyad haKKaSDîm hannilHämîm `älʺhä miPPünê haHeºreb wühärä`äb wühaDDäºber wa´ášer DiBBaºrTä häyâ wühinnükä rö´è
L14 Jr32_24 684/840 5/11 2096/2550 903/1093 97/121 904/1093 1675/2007 1362/1608 28/78 162/177 4676/5759 1797/2127 258/412 69/101 28/49 4731/5499 975/1142 2860/3546 234/317 1108/1296
L15 Jr32_24 Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest [it].
L16 Jr32_24 24 Behold the mounts <05550>, they are come <0935> (08804) unto the city <05892> to take <03920> (08800) it; and the city <05892> is given <05414> (08738) into the hand <03027> of the Chaldeans <03778>, that fight <03898> (08737) against it, because <06440> of the sword <02719>, and of the famine <07458>, and of the pestilence <01698>: and what thou hast spoken <01696> (08765) is come to pass; and, behold, thou seest <07200> (08802) it.