Informacja
Bible Left

Jr48_19

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Jr47 Jr49

Filtruj wiersze:

L01 Jr48_19 Stań H5975 na H5921 drodze H1870 i H7200 patrz H6822 , ty H859 , co H834 mieszkasz H3427 w Aroerze H6177 ! Zapytaj H7592 uciekiniera H5127 i H853 zbiega H4422 ; powiedz H559 : Co H4100 się H1961 stało H1961 ?
L02 Jr48_19 Stań na drodze i patrz, ty, co mieszkasz w Aroerze! Zapytaj uciekiniera i zbiega; powiedz: Co się stało?
L03 Jr48_19 אֶל־ דֶּ֛רֶךְ עִמְדִ֥י וְצַפִּ֖י יוֹשֶׁ֣בֶת עֲרוֹעֵ֑ר שַׁאֲלִי־ נָ֣ס וְנִמְלָ֔טָה אִמְרִ֖י מַה־ נִּֽהְיָֽתָה׃
L04 Jr48_19 אֶל־ דֶּ֛רֶךְ עִמְדִ֥י וְ/צַפִּ֖י יוֹשֶׁ֣בֶת עֲרוֹעֵ֑ר שַׁאֲלִי־ נָ֣ס וְ/נִמְלָ֔טָה אִמְרִ֖י מַה־ נִּֽהְיָֽתָה׃
L05 Jr48_19 el- <De>•rech 'im•<Di> we•cap•<Pi> jo•<sze>•wet a•ro•'<Er>; sza•'a•li- nas we•nim•<La>•ta, 'im•<Ri> mah- <Nih>•<ja>•ta.
L06Jr48_19 H0413 H1870 H5975 H6822 H3427 H6177 H7592 H5127 H4422 H0559 H4100 H1961
L07 Jr48_19 about along abide behold abide Aroer ask counsel abate deliver answer how long become
L08 Jr48_19 o wzdłuż przestrzegać ujrzeć przestrzegać Aroer poprosić radę osłabnąć dostarczyć odpowiedź jak długo zostać
L09 Jr48_19 by by the way stand and espy O inhabitant of Aroer ask him that fleeth and her that escapeth [and] say What What is done
L10 Jr48_19 przez przy okazji stać i wypatrywać Mieszkańcu z Aroer zapytać mu, że ucieka i ją, że escapeth [I] powiedzieć Co Co zostało zrobione
L11 Jr48_19 el- De·rech 'im·Di ve·tzap·Pi yo·She·vet a·ro·'Er; sha·'a·li- nas ve·nim·La·tah, 'im·Ri mah- Nih·Ya·tah.
L12 Jr48_19 el - De rech im di we caP Pi jo sze wet a ro er sza a li - nas we nim la ta im ri ma - nnih ja ta
L13 Jr48_19 ´el-Deºrek `imdî wücaPPî yôšeºbet `árô`ër ša´álî-näs wüniml了⠴imrî mà-nni|hyäºtâ
L14 Jr48_19 4677/5500 559/700 411/523 22/34 900/1071 16/16 162/170 142/158 80/95 4584/5298 654/744 2938/3546
L15 Jr48_19 O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, [and] say, What is done?
L16 Jr48_19 19 O inhabitant <03427> (08802) of Aroer <06177>, stand <05975> (08798) by the way <01870>, and espy <06822> (08761); ask <07592> (08798) him that fleeth <05127> (08801), and her that escapeth <04422> (08737), and say <0559> (08798), What is done <01961> (08738)?