Jr6_30

L01	Jr6_30	Nazwijcie H7121 ich H853 srebrem H3701 odrzuconym H3988 , bo H3588 odrzucił H3988 ich H853 Pan H3068 .
L02	Jr6_30	Nazwijcie ich srebrem odrzuconym, bo odrzucił ich Pan.
L03	Jr6_30	כֶּ֣סֶף	נִמְאָ֔ס	קָרְא֖וּ	לָהֶ֑ם	כִּֽי־	מָאַ֥ס	יְהוָ֖ה	בָּהֶֽם׃	פ
L04	Jr6_30	כֶּ֣סֶף	נִמְאָ֔ס	קָרְא֖וּ	לָ/הֶ֑ם	כִּֽי־	מָאַ֥ס	יְהוָ֖ה	בָּ/הֶֽם׃	פ
L05	Jr6_30	<Ke>•sef	nim•'<As>,	ka•re•'<U>	la•<Hem>;	ki-	ma•'<As>	<jah>•we	ba•<Hem>.	<Pe>
L06	Jr6_30	H3701	H3988	H7121	H0000	H3588	H3988	H3068	H0000
L07	Jr6_30	money	abhor	bewray		inasmuch	abhor	Jehovah
L08	Jr6_30	pieniądze	brzydzić się	bewray		ponieważ	brzydzić się	Jahwe
L09	Jr6_30	silver	Reprobate	shall [men] call		Because	hath rejected	them because the LORD
L10	Jr6_30	srebrny	Potępiony	będą [ludzie] każe		Bo	kto ma odrzucone	je, bo Pan
L11	Jr6_30	Ke·sef	nim·'As,	ka·re·'U	la·Hem;	ki-	ma·'As	Yah·weh	ba·Hem.	Peh
L12	Jr6_30	Ke sef	ni mas	qa ru	la hem	Ki - ma as	jhwh(a do naj)	Ba hem	P
L13	Jr6_30	Keºsep	nim´äs	qär´û	lähem	Kî\|-mä´as	yhwh(´ädönäy)	Bähem	P
L14	Jr6_30	358/403	55/75	608/731	5359/6522	3568/4478	56/75	4901/6220	5360/6522
L15	Jr6_30	Reprobate silver shall [men] call them, because the LORD hath rejected them.
L16	Jr6_30	30 Reprobate <03988> (08737) silver <03701> shall men call <07121> (08804) them, because the LORD <03068> hath rejected <03988> (08804) them.