Koh10_18

L01	Koh10_18	Skutkiem wielkiego lenistwa H6103 chyli się H4355 strop H4746, gdy ręce są opuszczone H8220, przecieka H1811 dom H1004.
L02	Koh10_18	Skutkiem wielkiego lenistwa chyli się strop, gdy ręce są opuszczone, przecieka dom.
L03	Koh10_18	בַּעֲצַלְתַּ֖יִם	יִמַּ֣ךְ	הַמְּקָרֶ֑ה	וּבְשִׁפְל֥וּת	יָדַ֖יִם	יִדְלֹ֥ף	הַבָּֽיִת׃
L04	Koh10_18	בַּ/עֲצַלְתַּ֖יִם	יִמַּ֣ךְ	הַ/מְּקָרֶ֑ה	וּ/בְ/שִׁפְל֥וּת	יָדַ֖יִם	יִדְלֹ֥ף	הַ/בָּֽיִת׃
L05	Koh10_18	ba•'a•cal•<Ta>•jim	jim•<Mach>	ham•me•ka•<Re>;	u•we•szif•<Lut>	ja•<Da>•jim	jid•<Lof>	hab•<Ba>•jit.
L06	Koh10_18	H6103	H4355	H4746	H8220	H3027	H1811	H1004
L07	Koh10_18	slothfulness	be brought low	building	idleness	able	drop through	court
L08	Koh10_18	lenistwo	być wniesiona niski	budynek	bezczynność	w stanie	spadku przez	sąd
L09	Koh10_18	By much slothfulness	decayeth	the building	and through idleness	of the hands	droppeth through	the house
L10	Koh10_18	Przez wiele lenistwo	decayeth	budynek	i poprzez bezczynność	z rąk	droppeth przez	dom
L11	Koh10_18	ba·'a·tzal·Ta·yim	yim·Mach	ham·me·ka·Reh;	u·ve·shif·Lut	ya·Da·yim	yid·Lof	hab·Ba·yit.
L12	Koh10_18	Ba a cal Ta jim	jim mach	ham me qa re	u we szif lut	ja da jim	jid lof	haB Ba jit
L13	Koh10_18	Ba`ácalTaºyim	yimmak	hammüqärè	ûbüšiplût	yädaºyim	yidlöp	haBBäºyit
L14	Koh10_18	2/2	3/3	1/1	1/1	1206/1608	3/3	1515/2052
L15	Koh10_18	By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
L16	Koh10_18	18 By much slothfulness <06103> the building <04746> decayeth <04355> (08735); and through idleness <08220> of the hands <03027> the house <01004> droppeth through <01811> (08799).