Koh2_4

L01	Koh2_4	Dokonałem H1431 wielkich dzieł H4639: zbudowałem H1129 sobie domy H1004, zasadziłem H5193 sobie winnice H3754,
L02	Koh2_4	Dokonałem wielkich dzieł: zbudowałem sobie domy, zasadziłem sobie winnice,
L03	Koh2_4	הִגְדַּ֖לְתִּי	מַעֲשָׂ֑י	בָּנִ֤יתִי	לִי֙	בָּתִּ֔ים	נָטַ֥עְתִּי	לִ֖י	כְּרָמִֽים׃
L04	Koh2_4	הִגְדַּ֖לְתִּי	מַעֲשָׂ֑/י	בָּנִ֤יתִי	לִ/י֙	בָּתִּ֔ים	נָטַ֥עְתִּי	לִ֖/י	כְּרָמִֽים׃
L05	Koh2_4	hig•<Dal>•ti	ma•'a•<Sai>;	ba•<Ni>•ti	li	bat•<Tim>,	na•<Ta>'•ti	li	ke•ra•<Mim>.
L06	Koh2_4	H1431	H4639	H1129	H0000	H1004	H5193	H0000	H3754
L07	Koh2_4	advance	act	build		court	fastened		vines
L08	Koh2_4	awansować	działać	budować		sąd	mocowane		winorośl
L09	Koh2_4	I made me great	works	I builded		me houses	I planted		me vineyards
L10	Koh2_4	I mnie wielki	działa	I zbudował		mnie domy	Ja siałem		mi winnice
L11	Koh2_4	hig·Dal·ti	ma·'a·Sai;	ba·Ni·ti	li	bat·Tim,	na·Ta'·ti	li	ke·ra·Mim.
L12	Koh2_4	hig Dal Ti	ma a saj	Ba ni ti	li	BaT Tim	na ta Ti	li	Ke ra mim
L13	Koh2_4	higDaºlTî	ma`áSäy	Bänîºtî	lî	BäTTîm	nä†aº`Tî	lî	Kürämîm
L14	Koh2_4	73/114	155/235	295/374	4899/6522	1507/2052	22/57	4900/6522	56/93
L15	Koh2_4	I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards:
L16	Koh2_4	4 I made me great <01431> (08689) works <04639>; I builded <01129> (08804) me houses <01004>; I planted <05193> (08804) me vineyards <03754>: