| L01 | Koh3_5 | Czas rzucania kamieni i czas zbierania kamieni; czas obejmowania i czas powstrzymywania się od obejmowania. (Koh3_5 tłum. AI) | ||||||||||
| L02 | Koh3_5 | Czas H6256 rzucania H7993 kamieni H68 i czas H6256 zbierania H3664 kamieni H68; czas H6256 obejmowania H2263 i czas H6256 powstrzymywania się H7368 od obejmowania H2263. (Koh3_5 tłum. AI) |
||||||||||
| L03 | Koh3_5 | czas rzucania kamieni i czas ich zbierania, czas pieszczot cielesnych i czas wstrzymywania się od nich, (Koh3_5 BT_4) | ||||||||||
| L04 | Koh3_5 | Czas H6256 rzucania H7993 kamieni H68 i czas H6256 ich zbierania H3664, czas H6256 pieszczot cielesnych H2263 i czas H6256 wstrzymywania się H7368 od nich. (Koh3_5 BT_4) |
||||||||||
| L05 | Koh3_5 | 'et | le•hasz•<Lich> | 'a•wa•<Nim>, | we•'<Et> | ke•<Nos> | 'a•wa•<Nim>; | 'et | la•cha•<wok>, | we•'<Et> | lir•<Chok> | me•chab•<Bek>. |
| L06 | Koh3_5 | עֵ֚ת | לְהַשְׁלִ֣יךְ | אֲבָנִ֔ים | וְעֵ֖ת | כְּנ֣וֹס | אֲבָנִ֑ים | עֵ֣ת | לַחֲב֔וֹק | וְעֵ֖ת | לִרְחֹ֥ק | מֵחַבֵּֽק׃ |
| L07 | Koh3_5 | Czas | rzucania | kamieni | i czas | zbierania | kamieni; | czas | obejmowania | i czas | powstrzymywania się | od obejmowania. |
| L08 | Koh3_5 | עֵ֚ת | לְ/הַשְׁלִ֣יךְ | אֲבָנִ֔ים | וְ/עֵ֖ת | כְּנ֣וֹס | אֲבָנִ֑ים | עֵ֣ת | לַ/חֲב֔וֹק | וְ/עֵ֖ת | לִ/רְחֹ֥ק | מֵ/חַבֵּֽק׃ |
| L09 | Koh3_5 | HNcbsaRzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny | HR/VhcPrzyim. + Czas. hifil, bezok. konstrukcyjny | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HC/NcbscSpój. + Rzecz. posp., r. wspólny, lp., stan konstrukcyjny | HVqcCzas. qal, bezok. konstrukcyjny | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HNcbsaRzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny | HR/VqcPrzyim. + Czas. qal, bezok. konstrukcyjny | HC/NcbsaSpój. + Rzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny | HR/VqcPrzyim. + Czas. qal, bezok. konstrukcyjny | HR/VpcPrzyim. + Czas. piel, bezok. konstrukcyjny |
| L10 | Koh3_5 | `ët | lühašlîk | ´ábänîm | wü`ët | Künôs | ´ábänîm | `ët | laHábôq | wü`ët | lirHöq | mëHaBBëq |
| L11 | Koh3_5 | H6256 |
H7993 |
H0068 |
H6256 |
H3664 |
H0068 |
H6256 |
H2263 |
H6256 |
H7368 |
H2263 |
| L12 | Koh3_5 | A time | to cast away | stones | and a time | together | stones | a time | to embrace | and a time | to refrain | from embracing |
| L13 | Koh3_5 | 'et | le·hash·Lich | 'a·va·Nim, | ve·'Et | ke·Nos | 'a·va·Nim; | 'et | la·cha·Vok, | ve·'Et | lir·Chok | me·chab·Bek. |
| L14 | Koh3_5 | עֵת | שָׁלַךְ | אֶבֶן | עֵת | כָּנַס | אֶבֶן | עֵת | חָבַק | עֵת | רָחַק | חָבַק |
| L15 | Koh3_5 | ('Et) | sza·(Lach) | '(E)·wen | ('Et) | ka·(Nas) | '(E)·wen | ('Et) | cha·(Wak) | ('Et) | ra·(Chak) | cha·(Wak) |
| L16 | Koh3_5 | ‘ēṯ | šālaḵ | ’éḇen | ‘ēṯ | kānas | ’éḇen | ‘ēṯ | ḥāḇaq | ‘ēṯ | rāḥaq | ḥāḇaq |
| L17 | Koh3_5 | ‘ēt | šālak | ’eben | ‘ēt | kānas | ’eben | ‘ēt | ḥābaq | ‘ēt | rāḥaq | ḥābaq |
| L18 | Koh3_5 | A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing; (Koh3_5 KJV) | ||||||||||
| L19 | Koh3_5 | 5 A time <06256> to cast away <07993> (08687) stones <068>, and a time <06256> to gather <03664> <00> stones <068> together <03664> (08800); a time <06256> to embrace <02263> (08800), and a time <06256> to refrain <07368> (08800) from embracing <02263> (08763); (Koh3_5 KJV) | ||||||||||
| L20 | Koh3_5 | 168/294 | 79/125 | 215/273 | 169/294 | 8/11 | 216/273 | 170/294 | 8/13 | 171/294 | 38/57 | 9/13 |
| L21 | Koh3_5 | Koh3_5_1 | Koh3_5_2 | Koh3_5_3 | Koh3_5_4 | Koh3_5_5 | Koh3_5_6 | Koh3_5_7 | Koh3_5_8 | Koh3_5_9 | Koh3_5_10 | Koh3_5_11 |