| L01 | Koh4_6 | Lepsza H2896 jest jedna garść H3709 z pokojem H5183 niż dwie H8147 garści H2651 z trudem H5999 i pogoń za wiatrem H7469 . |
||||||||
| L02 | Koh4_6 | Lepsza jest jedna garść pokoju niż dwie garści bogactw i pogoń za wiatrem. | ||||||||
| L03 | Koh4_6 | ט֕וֹב | מְלֹ֥א | כַ֖ף | נָ֑חַת | מִמְּלֹ֥א | חָפְנַ֛יִם | עָמָ֖ל | וּרְע֥וּת | רֽוּחַ׃ |
| L04 | Koh4_6 | ט֕וֹב | מְלֹ֥א | כַ֖ף | נָ֑חַת | מִ/מְּלֹ֥א | חָפְנַ֛יִם | עָמָ֖ל | וּ/רְע֥וּת | רֽוּחַ׃ |
| L05 | Koh4_6 | <Tow> | me•<Lo> | chaf | <Na>•chat; | mi•me•<Lo> | cha•fe•<Na>•jim | 'a•<Mal> | u•re•'<Ut> | <Ru>•ach. |
| L06 | Koh4_6 | H2896 ![]() | H4393 ![]() | H3709 ![]() | H5183 ![]() | H4393 ![]() | H2651 ![]() | H5999 ![]() | H7469 ![]() | H7307 ![]() |
| L07 | Koh4_6 | beautiful | all along | branch | lighting down | all along | fists | grievance | vexation | air |
| L08 | Koh4_6 | piękny | cały czas | oddział | oświetlenie w dół | cały czas | pięści | zażalenie | utrapienie | powietrze |
| L09 | Koh4_6 | Better | full | [is] an handful | [with] quietness | full | than both the hands | [with] travail | and vexation | of spirit |
| L10 | Koh4_6 | Lepiej | pełny | [Jest] garstka | [Z] ciszy | pełny | niż obie ręce | [Z] travail | i uciążliwość | ducha |
| L11 | Koh4_6 | Tov | me·Lo | chaf | Na·chat; | mi·me·Lo | cha·fe·Na·yim | 'a·Mal | u·re·'Ut | Ru·ach. |
| L12 | Koh4_6 | tow | me lo | chaf | na Hat | mim me lo | Hof na jim | a mal | u re ut | ru aH |
| L13 | Koh4_6 | †ôb | mülö´ | kap | näºHat | mimmülö´ | Hopnaºyim | `ämäl | ûrü`ût | rûªH |
| L14 | Koh4_6 | 426/561 | 23/38 | 150/191 | 4/8 | 24/38 | 4/6 | 40/55 | 6/7 | 206/377 |
| L15 | Koh4_6 | Better [is] an handful [with] quietness, than both the hands full [with] travail and vexation of spirit. | ||||||||
| L16 | Koh4_6 | 6 Better <02896> is an handful <03709> with quietness <05183>, than both the hands <02651> full <04393> with travail <05999> and vexation <07469> of spirit <07307>. | ||||||||









